Traduction de «landelijke hotel friedchen in artern biedt een eigen » (Néerlandais → Allemand) :

Het landelijke Hotel Friedchen in Artern biedt een eigen slagerij, een biertuin en een dagelijks ontbijtbuffet.
In Artern bietet Ihnen das im Landhausstil gestaltete Hotel Friedchen eine eigene Fleischerei, einen Biergarten und jeden Morgen ein Frühstücksbuffet.

Dit kleine, landelijke hotel biedt rustieke kamers, een eigen wijnkelder en prachtige tuinen met een openlucht zwembad.
Das kleine Landhotel verfügt über Zimmer im Landhausstil, einen eigenen Weinkeller und einen Außenpool in einem schönen Garten.

Dit traditionele, landelijke hotel ligt in het hart van het schiereiland Nordstrand in de Noordzee. Het biedt uitnodigende kamers, een gezellig restaurant en een eigen bowlingbaan met 4 banen.
Mitten auf der Nordseehalbinsel Nordstrand erwartet Sie dieses traditionsreiche Landhotel mit hübschen Zimmern, einem gemütlichen Restaurant und eine Kegelbahn mit 4 Bahnen.

Elke kamer in dit charmante landelijke hotel beschikt over een eigen balkon of terras met uitzicht op de baai en biedt een eenvoudige, maar unieke Mediterrane stijl.
Die schlichten, in einem einzigartigen mediterranen Stil eingerichteten Zimmer in diesem bezaubernden Landhotel erwarten Sie alle mit einem eigenen Balkon oder einer Terrasse mit Aussicht auf die Bucht.

Dit landelijke hotel biedt een-, twee- en driepersoonskamers voorzien van een eigen badkamer.
Das Landhotel bietet Einzel-, Doppel- und Dreibettzimmer mit eigenem Bad.

Dit landelijke hotel bevindt zich op 10 km van de golfbaan van Edane en biedt individueel ingerichte kamers met een eigen patio en gratis WiFi.
Nur 10 km vom Golfplatz Edane entfernt bietet dieses Landhotel individuell eingerichtete Zimmer mit einer eigenen Terrasse und kostenlosem WLAN.

Dit typische landelijke hotel beschikt over gratis WiFi in het hele verblijf en biedt individueel ingerichte accommodatie met uitzicht op het eigen terrein.
Dieses klassische Hotel im Landhausstil bietet kostenfreies WLAN im gesamten Gebäude und verfügt über individuell eingerichtete Zimmer mit Blick auf das Grundstück.

Dit landelijke hotel ligt in Mercuer in de Rhônevallei, op slechts 7 km van Aubenas. Het hotel biedt kamers met een eigen terras, waarvan sommige uitzicht hebben op de Mont Ventoux.
Dieses Landhotel empfängt Sie in Mercuer im Rhonetal, nur 7 km von Aubenas entfernt. Sie wohnen in Zimmern mit eigener Terrasse, die teilweise über eine Aussicht auf den Mont Ventoux verfügen.

Dit 18e-eeuwse landelijke hotel ligt in het hart van Baldock en biedt kamers met een eigen badkamer en thee- en koffiefaciliteiten.
Im Herzen von Baldock bietet dieses Hotel im Landhausstil aus dem 18. Jahrhundert Zimmer mit Bad und Kaffee- und Teezubehör.

Dit charmante landelijke hotel biedt 12 traditionele kamers met eigen badkamer met uitzicht op 2 hectare prachtig aangelegde tuinen.
Dieses charmante Landhotel bietet Ihnen 12 traditionelle Zimmer mit einem eigenen Bad und Blick auf wunderschöne, 2,2 Hektar große angelegte Gärten.