Vertaling van "dit 18e-eeuwse landelijke " (Nederlands → Duits) :

Dit 18e-eeuwse landelijke hotel ligt in het hart van Baldock en biedt kamers met een eigen badkamer en thee- en koffiefaciliteiten.
Im Herzen von Baldock bietet dieses Hotel im Landhausstil aus dem 18. Jahrhundert Zimmer mit Bad und Kaffee- und Teezubehör.

Deze 18e-eeuwse landelijke herberg in het centrum van Chenonceaux beschikt over een verwarmd buitenzwembad .
Dieser Landgasthof aus dem 18. Jahrhundert liegt im Zentrum von Chenonceaux und verfügt über einen beheizten Außenpool.

Château de Francorchamps is gevestigd in een gerenoveerde 18e-eeuwse boerderij en biedt landelijke kamers met gratis WiFi en uitzicht op de omliggende tuin en bergen.
In einem renovierten Bauernhof aus dem 18. Jahrhundert erwartet Sie das Château de Francorchamps mit Zimmern im Landhausstil mit kostenfreiem WLAN und Blick auf den Garten und die Berge.

Hotel Ter Zuidhoek is gevestigd in een 18e-eeuwse boerderij in een rustige, landelijke omgeving buiten Roeselare.
In einer ruhigen, ländlichen Gegend in der Umgebung der Stadt Roeselare begrüßt Sie das Ter Zuidhoek in einem Bauernhaus aus dem 18. Jahrhundert.

Villa Olmi Resort biedt landelijke luxe in een 18e-eeuwse boerderij in Florence.
Die Villa Olmi Resort bietet Ihnen ländlichen Luxus in einem Florentiner Bauernhaus aus dem 18. Jahrhundert.

Dit 18e-eeuwse Galicische huis ligt op een groot landgoed met een buitenzwembad, en biedt charmante accommodatie in landelijke stijl.
Diese galizische Unterkunft aus dem 18. Jahrhundert befindet sich auf einem großen Landgut mit einem Außenpool und bietet Unterkünfte im Landhausstil.

Il Ducato is gevestigd in een gerenoveerde, 18e-eeuwse molen en ligt in een landelijke omgeving bij Cortona. Het complex heeft een ruime tuin met een buitenzwembad.
Das Il Ducato, eine renovierte Mühle aus dem 18. Jahrhundert, genießt eine ländliche Lage in der Nähe von Cortona und bietet Ihnen einen weitläufigen Garten mit einem Außenpool.

Het ligt in een liefdevol verbouwd en uitgebreid landelijk gebouw uit de 17e eeuw. Tijdens uw verblijf kunt u ontspannen op het terras omgeven door interessante, historische objecten, zoals de 18e eeuwse wijnpers en een mooie oude naaimachine.
Während Ihres Aufenthaltes können Sie auf der Terrasse entspannen, die von interessanten, historischen Objekte umgeben ist, darunter eine Weinpresse aus dem 18. Jahrhundert und eine schöne alte Nähmaschine.

Dit 18e-eeuwse herenhuis in de regio Ribeira Sacra, in Galicië, combineert een prachtige landelijke omgeving met traditionele grandeur.
In der galizischen Region Ribeira Sacra verbindet dieses Herrenhaus aus dem 18. Jahrhundert die herrliche ländliche Umgebung mit traditioneller Eleganz.

Het landelijke pension met Iers-Amerikaanse pub biedt rust en ontspanning in een 18e-eeuwse boerderij met 11 bedden in rustige, rookvrije kamers.
Der Landgasthof McMüller's mit Irish-American Pub ist ein Ort der Ruhe und Entspannung auf einem historischen Bauernhof aus dem 18. Jahrhundert. In ruhiger Lage bieten wir Ihnen 11 Betten in Nichtraucherzimmern.