Vertaling van "landelijk gelegen toeristisch centrum te midden " (Nederlands → Duits) :

Het Rocche Draele is een landelijk gelegen toeristisch centrum te midden van een 200.000 m² groot park met olijfbomen en wijngaarden, met een groot zwembad, een jacuzzi en een karakteristiek restaurant.
Das Rocche Draele ist ein ländliches Tourismuszentrum mit einem großen Pool mit Whirlpool und einem typischen Restaurant, eingebettet in einen 200.000 m² großen Park mit Olivenhainen und Weinbergen.

Domaine des Vignes d'Hôtes is landelijk gelegen in Bagnols, te midden van de wijngaarden van de Beaujolais. Het biedt een terras, een tuin, een buitenzwembad, een gemeenschappelijke keuken en barbecuefaciliteiten.
In der Landschaft um Bagnols in den Weinbergen des Beaujolais bietet Ihnen das Domaine des Vignes d'Hôtes eine Terrasse, einen Garten, einen Außenpool, eine Gemeinschaftsküche und Grilleinrichtungen.

Villa Tarentaal is rustig en landelijk gelegen, te midden van lokale wijnkelders en natuurreservaten. De accommodatie beschikt over een buitenzwembad en biedt ruime huisjes met een eigen braai (barbecue) en een veranda met uitzicht op de bergen en de tuin.
Die in ruhiger landschaftlicher Umgebung, inmitten von Weingütern und Naturschutzgebieten gelegene Villa Tarentaal bietet Ihnen einen Außenpool sowie geräumige Cottages mit Veranda, auf der Sie Garten- sowie Bergblick genießen und auf der sich ein Braai, ein traditioneller Grill, befindet.

Het Ivy House Country Hotel is vredig gelegen in Broadside, te midden van mooie, landelijke tuinen.
In einer friedlichen, abgeschiedenen Lage am Ende eines grünen Weges am Oulton Broad begrüßt Sie mit idyllischen ländlichen Gärten dieses Hotel.

The White Horse ligt in het Nationaal Park South Downs, te midden van vele hectare glooiend platteland in Sussex. Deze landelijk gelegen pub biedt Britse keuken, luxe kamers en gratis WiFi.
Im Nationalpark South Downs erwartet Sie in einer 1 ha großen, hügeligen Landschaft von Sussex das The White Horse. Es bietet ein Landpub mit britischer Küche, luxuriöse Zimmer und kostenfreies WLAN.

Golden Palace ligt midden in het toeristische centrum van La Paz, en biedt accommodatie met een gratis Amerikaans ontbijt en WiFi.
Mitten im touristischen Zentrum von La Paz bietet das Golden Palace Unterkünfte mit einem kostenlosen amerikanischen Frühstück und WLAN.

Hotel Center Bohinjsko Jezero ligt in een rustige omgeving midden in het toeristische centrum van Ribčev Laz en op slechts 100 meter van het meer. Het is een ideale uitvalsbasis om te gaan mountainbiken en wandelen.
Das Hotel Center Bohinjsko Jezero begrüßt Sie in ruhiger Lage und trotzdem im touristischen Zentrum von Ribčev Laz. Es liegt nur 100 Meter vom See entfernt und ist ein idealer Ausgangspunkt für Ausflüge, zum Mountainbiken und Wandern.

Het Quinta das Alfazemas is landelijk gelegen in Póvoa de Cima, op 5 km van het centrum van Mafra en 9 km van het centrum van het dorp Ericeira.
Das Quinta das Alfazemas begrüßt Sie in einer ländlichen Gegend in Póvoa de Cima, 9 km vom Ortszentrum von Ericeira entfernt. Vom Stadtzentrum von Mafra trennen Sie 5 km. Diese haustierfreundliche Unterkunft bietet aus der Ferne Blick auf den Atlantik.

Het Cairngorm Guest House is gelegen in het toeristische centrum van Aviemore. Het biedt gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
Im touristischen Zentrum Aviemore erwartet Sie das Cairngorm Guest House mit kostenfreiem WLAN und kostenlosen Parkplätzen.

Het Hotel RF Astoria - Adults Only is gelegen in het hart van het toeristische centrum van Puerto de la Cruz, Tenerife. Het strand bevindt zich op slechts een steenworp afstand.
Das Hotel RF Astoria - Adults Only erwartet Sie im Herzen des Touristenzentrums von Puerto del la Cruz auf Teneriffa, nur einen Steinwurf vom Strand entfernt.