Traduction de «only is gelegen » (Néerlandais → Allemand) :

Het Sentido Port Royal Villas Spa - Adults Only is gelegen op een steenworp afstand van een schitterend strand met een Blauwe Vlag.
Ein schöner, mit der Blauen Flagge ausgezeichneter Strand liegt nur wenige Schritte vom Sentido Port Royal Villas entfernt.

Hotel Playa Santandria - Adults Only is gelegen aan het einde van een mooie, smalle baai waar het water helder blauw is en het zand fijn en wit, en is de perfecte plek om te genieten van de Middellandse Zee en het landschap van Minorca met zijn typische witte huizen en dennenbossen.
Das Hotel Playa Santandria - Adults Only begrüßt Sie am Ende einer schönen, engen Bucht mit hellblauem Wasser und feinem weißen Sand und ist der ideale Ort, um den Blick auf das Mittelmeer und die Landschaft Menorcas mit ihren typischen weißen Häusern und Kiefernwäldern zu genießen.

Het Hotel RF Astoria - Adults Only is gelegen in het hart van het toeristische centrum van Puerto de la Cruz, Tenerife. Het strand bevindt zich op slechts een steenworp afstand.
Das Hotel RF Astoria - Adults Only erwartet Sie im Herzen des Touristenzentrums von Puerto del la Cruz auf Teneriffa, nur einen Steinwurf vom Strand entfernt.

La Badira - Adult Only is gelegen in Hammamet en beschikt over 2 buitenzwembaden en toegang tot een privéstrand.
Das La Badira - Adult Only empfängt Sie mit 2 Außenpools und Zugang zu einem eigenen Strand in Hammamet.

Gratis WiFi is slechts een van de geweldige dingen in Sunprime Alanya Beach - Adults Only, een formidabele keuze voor reizigers die zoeken naar aan het strand gelegen hotels in Alanya.
Sunprime Alanya Beach - Adults Only: dieses Hotel in Strandnähe in Alanya bietet Ihnen unter anderem kostenloses WLAN.

Ontspan in Golden 5 Diamond Resort (Families Couples Only) dankzij een diep bad op de kamers, een privéstrand en gratis ontbijt, wat dit aan het strand gelegen resort in Village Road (Hurghada) een uitstekende keuze maakt.
Entspannen Sie sich! Golden 5 Diamond Resort (Families Couples Only) bietet Komfortbadewannen in den Zimmern, einen Privatstrand und inbegriffenes Frühstück, so dass dieses Resort in Strandnähe in Hurghada (Village Road) für Ihren Aufenthalt äußerst empfehlenswert ist.

Ontspan in Xperience Sea Breeze Resort - Adults Only dankzij lakens van Egyptisch katoen op de kamers, een privéstrand en gratis parkeerplaatsen, wat dit aan het strand gelegen resort in Shark's Bay (Sharm el Sheikh) een uitstekende keuze maakt.
Entspannen Sie sich! Xperience Sea Breeze Resort - Adults Only bietet Bettwäsche aus ägyptischer Baumwolle in den Zimmern, einen Privatstrand und Parken ohne Service (kostenlos), so dass dieses Resort in Strandnähe in Sharm El-Sheikh (Hai-Bucht) für Ihren Aufenthalt äußerst empfehlenswert ist.

Het rustig gelegen Sonnbichl - Genusshotel - Adults Only bevindt zich in een landelijke omgeving op 10 minuten lopen van het centrum van Sankt Anton. Het biedt een sauna, gratis WiFi en een traditioneel restaurant met tegelkachel.
Das ruhig in der Landschaft gelegene, 10 Gehminuten vom Zentrum von Sankt Anton entfernte Sonnbichl - Genusshotel - Adults Only bietet eine Sauna, kostenfreies WLAN und ein traditionelles Restaurant mit einem Kachelofen.

Het Sakura Guest House (Women Only) is centraal gelegen in Osaka en biedt slaapzalen uitsluitend voor vrouwen.
Das Sakura Guest House genießt eine zentrale Lage in Osaka und bietet Betten in Schlafsälen ausschließlich für Frauen.

In het op 300 meter van het Siroco Serenity - Adults Only gelegen centrum van Costa Teguise vindt u verschillende winkels en restaurants.
Das Zentrum von Costa Teguise mit seinen Geschäften und Restaurants ist 300 m vom Siroco Serenity Solo Adultos entfernt.