Traduction de «kuuroord en theater baden-baden liggen » (Néerlandais → Allemand) :

Het beroemde Kurhaus kuuroord en Theater Baden-Baden liggen direct tegenover het hotel.
Am Abend lässt es sich hier hervorragend bei einem Getränk entspannen. Das berühmte Kurhaus und das Theater Baden-Baden befinden sich direkt gegenüber dem Hotel.

Deze omvatten het Neues Schloss kasteel en het Theater Baden-Baden.
Besuchen Sie auf jeden Fall das Neue Schloss und das Theater Baden-Baden.

Dit elegante 3 sterrenhotel ligt op een centrale locatie in het wereldberoemde kuuroord Baden-Baden. Het bevindt zich op loopafstand van de spafaciliteiten, het park, het casino en het theater van de stad.
In zentraler Lage, im weltberühmten Kurort Baden-Baden wohnen Sie in dem eleganten 3-Sterne-Hotel nur wenige Gehminuten von den Kureinrichtungen, dem Park, dem Kasino und dem Theater entfernt.

Het 3 sterrenhotel Hotel Schweizer Hof ligt naast het theater Festspielhaus in het mooie kuuroord Baden-Baden.
Gleich neben dem Festspielhaus im idyllischen Kurort Baden-Baden erwartet Sie dieses 3-Sterne-Hotel.

Deze appartementen in het kuuroord Baden-Baden liggen op slechts 250 meter van het 15e-eeuwse Neues Schloss.
Diese Apartments im Kurort Baden-Baden sind nur 250 m von dem im 15. Jahrhundert errichteten Neuen Schloss entfernt.

Populaire bezienswaardigheden, zoals de thermale baden en het Kurhaus (kuuroord en casino) liggen op minder dan 10 minuten loopafstand.
Beliebte Attraktionen der Umgebung wie die Thermalbäder und das Kurhaus (Spa und Casino) erreichen Sie nach 10 Gehminuten.

Het kuuroord Baden-Baden en Straatsburg liggen beide op 30 minuten rijden van Pflugwirts.
Besuchen Sie auch die vielen Weinberge. Die Kurstadt Baden-Baden und die Stadt Straßburg erreichen Sie vom Pflugwirts aus in jeweils 30 Fahrminuten.

Het casino en het theater van Baden-Baden liggen op minder dan 500 meter van het appartement, en de golfclub bevindt zich op 2,5 km afstand.
Das Casino und das Theater von Baden-Baden erreichen Sie vom Apartment aus nach nur 500 Metern. Vom Golfclub trennen Sie 2,5 km. Da die französische Grenze nur 20 km entfernt liegt, können Sie auch Tagesausflüge nach Frankreich unternehmen.

Het kuuroord Oberstdorf Kurpark ligt op 100 meter van de Ferienwohnungen am Marktplatz, en de thermale baden liggen op 5 minuten lopen.
Der Kurpark von Oberstdorf befindet sich nur 100 m von den Ferienwohnungen am Marktplatz entfernt.

Het Landgasthof Hirsch ligt aan de rand van Baden-Baden, het wereldberoemde kuuroord in het Zwarte Woud. Dit pension is in familiebeheer en biedt comfortabele accommodatie en traditionele gerechten uit Baden.
Am Rande der weltberühmten Kurstadt Baden-Baden im Schwarzwald heißt Sie dieser familiengeführte Landgasthof mit gemütlichen Zimmern und traditioneller badischer Küche willkommen.