Traduction de «kuuroord caldes de montbui » (Néerlandais → Allemand) :

Dit charmante hotel ligt in het centrum van het kuuroord Caldes de Montbui.
Dieses charmante Hotel befindet sich im Zentrum der Kurstadt Caldes de Montbui.

Gratis WiFi is slechts een van de geweldige dingen in Hotel Balneari Vila de Caldes, een formidabele keuze voor reizigers die zoeken naar ontspannende hotels in Caldes de Montbui.
Hotel Balneari Vila de Caldes: dieses Hotel mit Wellnessangebot in Caldes de Montbui bietet Ihnen unter anderem kostenloses WLAN.

Je bent snel klaarwakker met een ontbijt of geniet van een diner in het restaurant van dit 4-sterren hotel in Caldes de Montbui.
Da dieses Hotel mit 4 Sternen in Caldes de Montbui ein eigenes Restaurant besitzt, ist Ihnen ein köstliches Frühstück oder Abendessen sicher.

Zakenreizigers die in de buurt van Caldes de Montbui verblijven kunnen gebruikmaken van WiFi, een bureau, een kluis en een telefoon.
Neben einem kostenfreien WLAN-Internetzugang stehen Geschäftsreisenden in Caldes de Montbui Schreibtische, Zimmersafes und Telefone zur Verfügung.

Gratis WiFi is slechts een van de geweldige dingen in Balneari Termes Victòria, een formidabele keuze voor reizigers die zoeken naar ontspannende hotels in Caldes de Montbui. Dit 3-sterren hotel in Caldes de Montbui biedt een stomerij/wasserijservice aan.
Nur 38 km von Barcelona erwartet Sie das Hotel Balneari Termes Victòria, ein 3-Sterne-Hotel mit Wellnessbereich in Caldes de Montbui, dem Kurort par Excellence. Bereits im 2.

Dit door een familie beheerde hotel ligt in het hart van het historische centrum van Caldes de Montbui dat bekend staat om zijn Romeinse baden.
Dieses familiengeführte Hotel begrüßt Sie im Herzen des historischen Zentrums von Caldes de Montbui mit seinen römischen Bädern.

Aan dineropties ontbreekt het je niet; dit 3-sterren hotel in Caldes de Montbui heeft een restaurant dat ontbijt, lunch en diner serveert, zodat je altijd wel iets lekkers vindt.
Eine umfangreiche Auswahl an Speisen bietet dieses Hotel mit 3 Sternen in Caldes de Montbui im hoteleigenen Restaurant, das Frühstück, Mittagessen und Abendessen serviert.

U kunt hier allerlei verschillende lichaamsbehandelingen reserveren. Op minder dan 5 minuten rijden van het hotel ligt het kuuroord Caldes de Malavella, dat bekend staat om zijn natuurlijke mineraalwater.
Darüber hinaus können Sie hier auch verschiedene Anwendungen buchen. Innerhalb von 5 Fahrminuten erreichen Sie den Kurort Caldes de Malavella, der für sein natürliches Mineralwasser bekannt ist.

Hotel Balneari Vichy Catalan ligt in het kuuroord Caldes de Malavella, in een 19e-eeuws gebouw in neo-mudéjarstijl.
Das Hotel Balneari Vichy Catalan begrüßt Sie im Kurort Caldes de Malavella in einem Gebäude aus dem 19. Jahrhundert im Neo-Mudéjar-Stil.

Het natuurlijke kuuroord Caldes de Boí en het nationaal park Aigüestortes liggen beide op 15 minuten rijden van de accommodatie.
Das natürliche Spa von Caldes de Boí und den Nationalpark Aigüestortes erreichen Sie nach nur 15 Fahrminuten.