Traduction de «kust van asturias ligt dit moderne » (Néerlandais → Allemand) :

Aan de prachtige kust van Asturias ligt dit moderne hotel. De brede ramen van het hotel bieden een fantastisch uitzicht op zee.
An der schönen Küste von Asturien erwartet Sie dieses moderne Hotel.

Het moderne Hotel Príncipe de Asturias ligt tegenover het strand van San Lorenzo en biedt uitzicht op de baai van San Lorenzo.
Dieses moderne Hotel, das Sie mit seiner Aussicht über die Bucht von San Lorenzo begeistern wird, begrüßt Sie gegenüber dem Strand von San Lorenzo.

Relax Beach Resort Candidasa ligt aan de kust van Candidasa en biedt moderne en rustige accommodatie met gratis WiFi.
Das Relax Beach Resort Candidasa begrüßt Sie an der Küste von Candidasa und bietet moderne und ruhige Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN.

The View Hotel ligt aan de kust bij Eastbourne en biedt moderne kamers met een eigen badkamer en de meeste kamers hebben een eigen balkon.
Das an der Küste in Eastbourne gelegene View Hotel bietet Ihnen modern eingerichtete Zimmer, von denen die meisten über einen Balkon verfügen.

Het Blue Water Boutique Hotel ligt aan de kust van Negombo en biedt moderne en comfortabele accommodaties en gratis WiFi in alle ruimtes.
An der Küste von Negombo heißt Sie das Blue Water Boutique Hotel willkommen und bietet Ihnen moderne, komfortable Unterkünfte und kostenfreies WLAN im gesamten Hotel.

Met een prachtige locatie aan de kust van Asturië en naast de mooie rivier van Ribadesella, ligt dit moderne hotel op slechts 50 meter afstand van het strand van Santa Marina, waar het in haar gezellige café een smakelijk ontbijt aanbiedt.
Das moderne Hotel liegt wunderbar an der Küste Asturiens und neben dem hübschen Fluss von Ribadesella. Es befindet sich nur 50 m vom Strand Santa Marina entfernt und bietet einen Frühstücks-Service in seinem einladenden Café.

Het ligt op slechts 200 meter van de kust van Sicilië en biedt moderne kamers met een balkon.
Die modernen Zimmer verfügen über einen Balkon. Nur 200 m trennen Sie von der Küste Siziliens.

Real Asturias Hotel ligt op slechts 1 km van de Tyrreense kust en biedt een gratis pendeldienst van/naar het strand.
Das Real Asturias Hotel liegt nur 1 km von der Tyrrhenischen Küste entfernt und bietet ihnen einen kostenlosen Shuttleservice zum/vom Strand.

Het NH Collection Palacio de Avilés ligt op iets meer dan 2 km van het centrum van Niemeyer, op 5 minuten rijden van de kust en op 20 minuten rijden van de luchthaven Asturias.
Vom Oscar-Niemeyer-Kulturzentrum trennen Sie im Hotel 2,1 km. Der Flughafen Asturias liegt 20 Autominuten entfernt.

Sea Rooms Alghero ligt op 5 minuten rijden langs de kust van het historische centrum van Alghero. Het pension is gevestigd in een modern, nieuw gebouw en ligt direct aan het strand.
In einem modernen Neubau direkt am Strand, 5 Fahrminuten entlang der Küste von der Altstadt von Alghero entfernt, begrüßt Sie das Sea Rooms Alghero.