Vertaling van "kunt zonnen zwemmen " (Nederlands → Duits) :

De meeste kamers bieden een prachtig uitzicht over de schaduwrijke pijnbomen en de kristalblauwe Adriatische Zee. Deze accommodatie ligt dicht bij het beroemde strand van Tučepi, waar u kunt zonnen, zwemmen en aan tal van sporten en activiteiten kunt doen. Dankzij de hoog opgeleide en toegewijde medewerkers kunt u een onvergetelijke vakantie in het zonnige Kroatië beleven.
Dank seiner Lage nahe dem berühmten Strand von Tučepi erwarten Sie am Bluesun Alga ideale Bedingungen zum Schwimmen und Sonnenbaden sowie verschiedene Sportmöglichkeiten für einen aktiven Urlaub im sonnigen Kroatien.

Op het nabijgelegen strand kunt u zwemmen en zonnen of u kunt langs de boulevard wandelen.
Am nahe gelegenen Strand können Sie Schwimmen, Sonnenbaden und Spaziergänge entlang der Strandpromenade unternehmen.

U kunt zonnen bij het zwembad of in 5 minuten naar het Kings-strand lopen, waar u kunt zwemmen en surfen.
Gönnen Sie sich ein Sonnenbad am Pool oder genießen Sie den 5-minütigen Spaziergang zum Kings Beach, der sich zum Schwimmen und Surfen anbietet.

U kunt heerlijk zwemmen in een van de zwembaden, of zonnen in de tuin.
Die Pools des Alfagar Resort bieten Erfrischung an heißen Tagen.

U kunt zonnen op de pier van het hotel of zwemmen in het meer.
Der hoteleigene Pier lädt zum Sonnenbaden und der See zum schwimmen ein.

In het complex liggen 2 18-hole golfbanen, een sportcentrum (tegen betaling) en een prachtig zwembad waar u kunt zonnen en zwemmen.
Innerhalb des Komplexes befinden sich 2 18-Loch-Golfplätze und ein Sportzentrum (Nutzung gegen Aufpreis).

Op een steenworp afstand van het Apartamentos Luz Playa ligt Canteras strand. Hier kunt u zwemmen in het milde water of zonnen aan de oever.
Lediglich ein paar Schritte von Ihren Luz Playa Apartments entfernt liegt der Strand Canteras, wo Sie im ruhigen Wasser schwimmen oder sich auf dem sandigen Strand entspannen können.

Pal voor de deur vindt u rustige zandstranden, waar u lange wandelingen kunt maken, zwemmen en zonnen.
Direkt vor der Villa laden ruhige Sandstrände zu langen Spaziergängen sowie zum Schwimmen und Sonnenbaden ein.

Dankzij deze ideale ligging is het resort een perfecte plek om overdag te zonnen, zwemmen en ontspannen'. s Avonds kunt u lekker uitgaan.
Aufgrund der idealen Lage bietet das Resort die perfekte Unterkunft zum Sonnenbaden, Schwimmen und Entspannen während des Tages sowie für Spaß am Abend.

U kunt overdag heerlijk ontspannen en zonnen bij het zwembad, en lekker zwemmen in het koele water'. s Avonds kunt u in het eigen restaurant van het hotel aanschuiven voor gerechten uit de streek.
Tagsüber entspannen Sie in der Sonne und kühlen sich im Pool ab.