Vertaling van "strand hier kunt " (Nederlands → Duits) :

Restaurant Maestral ligt aan strand. Hier kunt u in de schaduw van een koele witte tent het uitzicht kunt bewonderen.
Am Strand genießen Sie die Aussicht im kühlenden Schatten des weißen Zeltes im Restaurant Maestral.

Op een steenworp afstand van het Apartamentos Luz Playa ligt Canteras strand. Hier kunt u zwemmen in het milde water of zonnen aan de oever.
Lediglich ein paar Schritte von Ihren Luz Playa Apartments entfernt liegt der Strand Canteras, wo Sie im ruhigen Wasser schwimmen oder sich auf dem sandigen Strand entspannen können.

De Savvy's Bar en Restaurant kijkt uit over het strand: hier kunt u exclusief dineren.
Das Savvy's Restaurant und Bar begeistert mit Aussicht auf den Strand und bietet Gourmetküche.

Deze charmante lodge ligt in het hart van Hout Bay, op slechts een steenworp afstand van het strand. Hier kunt u de traditionele Kaapse gastvrijheid ervaren.
Diese charmante Lodge befindet sich nur einen Steinwurf vom Strand entfernt im Herzen von Hout Bay und begrüßt Sie mit der traditionellen Gastfreundschaft des Kaps.

Hier kunt u proeven van de lokale gastronomie'. s Avonds kunt u ontspannen met een drankje in één van de bars aan het strand.
Am Abend entspannen Sie bei einem Getränk in einer der Bars am Strand.

Hier kunt u de boot nemen naar de zonnige Berlengas eilanden, waar u kunt genieten van het strand, wandelen, kamperen of boottochten.
Hier finden Sie Boote zur Überfahrt zum sonnigen Archipel Berlengas, wo Sie den Strand genießen, wandern oder campen gehen oder eine Bootstour unternehmen können.

U kunt het strand van Marmari met een kort wandelingetje bereiken en hier kunt u genieten van een frisse duik in de zee of de vele watersporten.
Baden Sie im Meer oder nutzen Sie die verschiedenen Wassersportangebote.

Er bevindt zich aan het strand een dagspa in de openlucht en hier kunt u genieten van een massage of een behandeling. U kunt ook ontspannen op het zonneterras naast het zwembad.
Genießen Sie eine Massage oder Anwendung im Open-Air Day Spa am Strand oder entspannen Sie einfach nur auf der Sonnenterrasse am Pool.

Dit is één van de spaarzame plaatsen waar u nog steeds een ongerepte kustlijn kunt bewonderen. Het hotel ligt in een rustige omgeving aan het strand en de Costa Dorada. Hier kunt u uit elke kamer genieten van een prachtig uitzicht op zee en de vele faciliteiten die bijdragen aan een prettig verblijf.
In einer ruhigen Gegend an der Costa Dorada und direkt am Strand gelegen, erwartet Sie hier ein Meerblick aus jedem der Zimmer.

Het strand van Semawang vindt u op loopafstand. Hier kunt u zonnen en van cocktails genieten bij de Beach Club.
Zu Fuß erreichen Sie bequem den Semawang Beach, wo Sie die indonesische Sonne und Cocktails im Beach Club genießen.