Vertaling van "kunt zelf een maaltijd bereiden " (Nederlands → Duits) :

U kunt zelf een maaltijd bereiden in de keuken van het appartement of een bezoek brengen aan een van de vele restaurants in de directe omgeving, waar Belgische en internationale gerechten geserveerd worden.
Sie können sich in der Küche der Unterkunft eigene Mahlzeiten zubereiten oder eines der vielen Restaurants in der unmittelbaren Umgebung besuchen, die Ihnen belgische und internationale Küche servieren.

Ryan's Flat ligt op een steenworp afstand van het strand. U kunt zelf de maaltijd bereiden in de volledig uitgeruste keuken met een wasmachine, een koelkast, een fornuis en een oven.
In der komplett ausgestatteten Küche mit Waschmaschine, Kühlschrank, Herd und Backofen können Sie Ihre eigenen Mahlzeiten zubereiten.

U kunt zelf de maaltijd bereiden in de volledig uitgeruste keuken van uw accommodatie.
Im Douro View können Sie Ihre eigenen Mahlzeiten in der voll ausgestatteten Küche zubereiten.

Als u rond lunchtijd terugkeert naar uw appartement kunt u zelf een maaltijd bereiden in uw keuken, ontspannen, een praatje maken en in de loungeruimte van uw maaltijd genieten.
Zur Mittagszeit können Sie zu Ihrem Apartment zurückkehren und Ihre eigenen Mahlzeiten in der Küche zubereiten. Danach können Sie beim Essen im Wohnbereich entspannen und plaudern.

Na uw terugkeer naar Esperides, kunt u de auto gratis parkeren. Daarna kunt u in uw volledig ingerichte keuken zelf een maaltijd bereiden.
Nach Ihrer Rückkehr zum Esperides stellen Sie Ihr Fahrzeug bequem auf dem kostenlosen Parkplatz ab, ehe Sie sich eine Mahlzeit in der komplett ausgestatteten Küche zubereiten.

U kunt zelf uw ontbijt bereiden in de privacy van uw eigen studio. U kunt er ook voor kiezen om een gezonde maaltijd te nuttigen in de ontbijtzaal.
Bereiten Sie sich die erste Mahlzeit des Tages bequem in Ihrem Studio zu oder genießen Sie ein gesundes Frühstück im Frühstücksraum.

U kunt hier zelf de maaltijd bereiden of gaan eten in het gastvrije buffetrestaurant van het Nereida, waar u kunt genieten van een breed scala aan nationale en internationale gerechten.
Hier können Sie sich Ihre eigenen Mahlzeiten zubereiten oder Sie besuchen das freundliche Buffetrestaurant des Nereida, wo Ihnen eine große Auswahl an nationalen und internationalen Gerichten serviert wird.

U kunt ook naar hartelust zelf de maaltijd bereiden in de keuken.
Sie können Ihre Mahlzeiten auch in der Küche zubereiten, die über alle notwendigen Küchenutensilien verfügt.

U kunt gebruikmaken van roomservice of zelf een maaltijd bereiden in de kitchenette van uw accommodatie.
Nutzen Sie den Zimmerservice oder bereiten Sie sich Ihre Mahlzeiten an der Küchenzeile der Unterkunft selbst zu.

U kunt ook zelf een maaltijd bereiden in uw suite.
In Ihrer Suite können Sie auch Ihre eigenen Mahlzeiten zubereiten.