Traduction de «gezonde maaltijd » (Néerlandais → Allemand) :

Vegetarische en gezonde maaltijd beschikbaar.
Geschmack mit polnischer, französischer und ungarischer Küche sowie mit vegetarischen und besonders gesunden Gerichten.

Geniet van een buffetmaaltijd in het Flavours Restaurant of neem een gezonde maaltijd in het Green Treats Delicatessen, dat verse biologische broodjes, gezonde sandwiches, diverse gerechten met noedels en gastronomische thee en koffie serveert.
Schlemmen Sie am Buffet im Flavours Restaurant oder genießen Sie gesunde Leckerbissen im Green Treats Delicatessen, das frisch gebackenes Bio-Brot, gesunde Sandwiches, eine Auswahl an Nudeln, Kuchen, Gourmettees und Kaffees serviert.

U kunt tot rust komen in de aangename spa voordat u zichzelf trakteert op een gezonde maaltijd in het restaurant.
Entspannen Sie im attraktiven Wellnessbereich und genießen Sie anschließend eine gesunde Mahlzeit im Restaurant.

U kunt genieten van een gezonde maaltijd in het restaurant of van een verfrissend drankje in de Atacama-bar.
Genießen Sie eine gesunde Mahlzeit im Restaurant oder einen erfrischenden Drink an der Atacama-Bar.

U kunt zelf uw ontbijt bereiden in de privacy van uw eigen studio. U kunt er ook voor kiezen om een gezonde maaltijd te nuttigen in de ontbijtzaal.
Bereiten Sie sich die erste Mahlzeit des Tages bequem in Ihrem Studio zu oder genießen Sie ein gesundes Frühstück im Frühstücksraum.

Besluit uw dag met een buffetdiner in het eigen restaurant waar u samen met het hele gezin van een gezonde maaltijd kunt genieten.
Lassen Sie Ihren Tag beim Speisen im Buffet-Restaurant ausklingen und genießen Sie ein gesundes Abendessen im Kreise der ganzen Familie.

Na een drukke dag kunt u ontspannen met een verfrissende duik in het zwembad of met een gezonde maaltijd in het restaurant van het hotel.
Nach einem erlebnisreichen Tag können Sie im Pool schwimmen und im hoteleigenen Restaurant gesunde Spezialitäten genießen.

De keuken is volledig uitgerust en gasten kunnen gebruikmaken van de barbecue om een ​​gezonde maaltijd te bereiden.
In der voll ausgestatteten Küche und auf dem Grillplatz im Freien können Sie gesunde Mahlzeiten zubereiten.

Ga zitten voor een gezonde maaltijd in het restaurant van Benasque waar u traditioneel Spaanse gerechten proeft alvorens u naar de bar gaat.
Im Restaurant des Benasques stärken sie sich mit gesunden Mahlzeiten. Bevor Sie im Barbereich entspannen, können Sie dort traditionelle spanische Küche kosten.

U kunt andere gasten ontmoeten in de gemeenschappelijke woonruimte of een gezonde maaltijd bereiden op de barbecue.
Plaudern Sie mit anderen Gästen im gemeinsamen Wohnbereich oder bereiten Sie sich eine gesunde Mahlzeit auf dem Grill zu.