Traduction de «kunt uw ontbijtopties bij aankomst kiezen » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt uw ontbijtopties bij aankomst kiezen, en ervan genieten in het comfort van uw eigen kamer zonder extra kosten.
Sie können die Art Ihres Frühstücks bei der Ankunft wählen und es ganz ohne Aufpreis in Ihrem Zimmer genießen.

Voor elke gang kunt u uit 2 gerechten kiezen. In elke slaapkamer ligt bij aankomst een gratis stadsplattegrond.
Bei Ihrer Ankunft liegt im Zimmer ein kostenloser Stadtplan für Sie bereit.

Het ontbijt wordt van maandag tot en met zaterdag in het café aan de overkant van de straat geserveerd, en u kunt kiezen uit 4 ontbijtopties.
Von Montag bis Samstag wird Ihnen das Frühstück in einem Café auf der anderen Straßenseite serviert und Sie können aus 4 verschiedenen Frühstücksvarianten wählen.

U kunt kiezen uit verschillende ontbijtopties, zoals een Amerikaans of continentaal ontbijt, een ontbijt om mee te nemen of een buffet.
Beginnen Sie Ihren Tag Tag mit einem amerikanischen oder kontinentalen Frühstück, einem Frühstück zum Mitnehmen oder vom Buffet.

Er wordt elke ochtend een volledig Engels of vegetarisch ontbijt geserveerd. Ook kunt u kiezen uit andere ontbijtopties, waaronder pannenkoeken, pap en gerookte zalm met roerei.
Jeden Morgen wird ein englisches oder vegetarisches Frühstück serviert.

Er is een selectie aan vers fruit en yoghurt, ook kunt u kiezen uit verschillende traditionele ontbijtopties uit Devon.
Es gibt eine Auswahl an frischem Obst und Joghurt sowie traditionelle Frühstücksspezialitäten aus Devon.

U kunt bij Hotel Nevsky 3 genieten van een licht Russisch ontbijt, of kiezen uit vele andere ontbijtopties.
Morgens können Sie sich im Hotel Nevsky 3 mit einem leichten russischen Frühstück stärken oder aus einer Reihe anderer Frühstücksoptionen wählen.

Bij aankomst kunt u kiezen uit een zoet of hartig ontbijt, geserveerd in samenwerking met een café op 500 meter afstand, of uw appartement wordt voorzien van ontbijtproducten.
Bei Ihrer Ankunft können Sie zwischen einem süßen oder herzhaften Frühstück in einem 500 Meter entfernten Partner-Café wählen oder alternativ werden Ihnen die Zutaten für das Frühstück direkt in Ihr Apartment gebracht.

U kunt bij aankomst tevens voor halfpension kiezen.
Halbpension können Sie bei der Ankunft buchen.

Het hotel beschikt over een unieke collectie schilderijen, posters en andere kunstwerken. Bij aankomst kunt u een kunstwerk voor uw kamer kiezen.
Eine große Auswahl an CDs und Büchern steht zum Ausleihen bereit. Das Seehotel bietet eine einzigartige Sammlung von Gemälden, Postern und anderen Kunstgegenständen. Bei der Anreise können Sie ein Werk auswählen, mit dem Ihr Zimmer für die Dauer Ihres Aufenthalts dekoriert werden soll.