Traduction de «kunt u zwemmen of raften » (Néerlandais → Allemand) :

De rivier de Guadiaro ligt op korte loopafstand. Daar kunt u zwemmen of raften.
Der Fluss Guadiaro ist ebenfalls nach einem kurzen Spaziergang erreichbar.

In de zomer kunt u zwemmen in het buitenzwembad op 200 meter afstand, of raften in Imst, op 6 km van de appartementen.
Im Sommer können Sie das 200 m entfernte Freibad besuchen oder in Imst in 6 km Entfernung von den Apartments Rafting-Touren unternehmen.

De omgeving heeft 4 rivieren, waar u in zuiver water kunt zwemmen, roeien, raften en vissen.
In der Umgebung fließen 4 Flüsse, die zum Schwimmen, Rudern, Rafting und Angeln einladen.

De omgeving leent zich uitstekend voor tal van recreatieve activiteiten, waaronder wandelen, zwemmen en raften op de rivier.
Zu den möglichen Freizeitaktivitäten in der Umgebung zählen Wandern, Schwimmen und Rafting.

De Reschensee bevindt zich op 10 km afstand en biedt uitstekende mogelijkheden om te vissen, zwemmen of raften.
Der 10 km entfernt Reschensee eignet sich ideal zum Angeln, Schwimmen und Rafting.

Bij het hotel kunt u paardrijden, kanoën, raften op de rivier en wandelen onder de waterval en u kunt excursies maken naar het natuurpark.
Ausritte, Kanufahrten, Rafting, Wasserfall-Wanderungen und Ausflüge in den Naturpark können direkt in der Unterkunft organisiert werden.

In het Manuel Antonio Park, slechts 200 meter van het hotel, kunt u wandelen en uitstapjes maken in de natuur. Bij de excursiebalie kunt u activiteiten zoals raften, kajakken en surfen regelen.
Zum Manuel Antonio Park gelangen Sie vom Hotel nach nur 200 m. Hier können Sie wandern und die Natur erkunden. Am Tourenschalter können Sie Aktivitäten wie Rafting, Kajak und Surfen buchen.

De accommodatie ligt op 35 km van de rivier de Gacka, waar u kunt gaan vissen, en u kunt gaan kanoën of raften op de rivier de Korana.
Der 35 km entfernte Fluss Gacka ist ideal zum Angeln und der Fluss Korana bietet Möglichkeiten zum Kanufahren oder Rafting.

Overdag kunt u er genieten van de zon en 's avonds kunt u er de zonsondergang bewonderen. Er is ook een buitenzwembad, waar u heerlijk kunt gaan zwemmen.
Außerdem finden Sie hier einen Außenpool, der zu einem entspannenden Bad einlädt.

De meeste kamers bieden een prachtig uitzicht over de schaduwrijke pijnbomen en de kristalblauwe Adriatische Zee. Deze accommodatie ligt dicht bij het beroemde strand van Tučepi, waar u kunt zonnen, zwemmen en aan tal van sporten en activiteiten kunt doen. Dankzij de hoog opgeleide en toegewijde medewerkers kunt u een onvergetelijke vakantie in het zonnige Kroatië beleven.
Dank seiner Lage nahe dem berühmten Strand von Tučepi erwarten Sie am Bluesun Alga ideale Bedingungen zum Schwimmen und Sonnenbaden sowie verschiedene Sportmöglichkeiten für einen aktiven Urlaub im sonnigen Kroatien.