Traduction de «loopafstand daar kunt u zwemmen of raften » (Néerlandais → Allemand) :

De rivier de Guadiaro ligt op korte loopafstand. Daar kunt u zwemmen of raften.
Der Fluss Guadiaro ist ebenfalls nach einem kurzen Spaziergang erreichbar.

Het hotel ligt op korte loopafstand van het vulkanische meer Meerfelder Maar. Daar kunt u zwemmen, vissen, hanggliden of een boottocht ondernemen.
Das Hotel liegt nur einen kurzen Spaziergang vom Meerfelder Maar entfernt. Hier können Sie angeln, schwimmen, Drachen fliegen oder eine Bootsfahrt machen.

Daar kunt u zwemmen in de koele Atlantische wateren of op het strand genieten met de hele familie.
Dort können Sie im erfrischenden Atlantik schwimmen oder mit der ganzen Familie am Strand spielen.

Daar kunt u zwemmen en genieten van boottochten. Binnen een straal van 7 km van Hotel Bergheimat kunnen gasten ook skiën, wandelen en golfen.
Ski- und Wandermöglichkeiten sowie Golf sind 7 km vom Hotel Bergheimat entfernt möglich.

Het Sul-strand ligt op 2 minuten lopen van de accommodatie en daar kunt u zwemmen, surfen, zonnebaden of een wandeling langs het strand maken.
Am 2 Gehminuten entfernten Strand Sul können Sie schwimmen, surfen, ein Sonnenbad nehmen und am Ufer spazieren.

Het dorp ligt op 2 minuten loopafstand. Daar kunt u aangenaam wandelen door de smalle straten, en genieten van een maaltijd in een van de restaurants.
Unternehmen Sie einen entspannten Bummel durch die Gassen des Dorfes, das 2 Gehminuten entfernt ist, und genießen Sie eine Mahlzeit in den Restaurants.

Naast Palanbo vindt u het nationaal park Vanoise, in de regio Savoie. Daar kunt u allerlei activiteiten ondernemen, zoals raften, fietsen en wandelen.
Das Hotel befindet sich direkt neben dem Nationalpark Vanoise, in der Region Savoyen. Zu den beliebten Freizeitaktivitäten in der Region gehören Rafting, Radfahren und Wandern.

Daar kunt u genieten van bungeejumpen, raften, canyoning en nog veel meer.
Freuen Sie sich auf Bungeejumping, Rafting, Canyoning und vieles mehr.

In de zomer kunt u zwemmen in het buitenzwembad op 200 meter afstand, of raften in Imst, op 6 km van de appartementen.
Im Sommer können Sie das 200 m entfernte Freibad besuchen oder in Imst in 6 km Entfernung von den Apartments Rafting-Touren unternehmen.

De omgeving heeft 4 rivieren, waar u in zuiver water kunt zwemmen, roeien, raften en vissen.
In der Umgebung fließen 4 Flüsse, die zum Schwimmen, Rudern, Rafting und Angeln einladen.