Traduction de «kunt u voordat » (Néerlandais → Allemand) :

De heldere ontbijtzaal biedt iedere ochtend een gratis continentaal ontbijtbuffet, waar u van kunt genieten voordat u een bezoek brengt aan het nabijgelegen beursterrein, de universiteit, het Palmengarten-park of het centrum.
Bevor Sie zum nahe gelegenen Messegelände, zur Universität, zum Palmengarten oder ins Stadtzentrum aufbrechen, stärken Sie sich am kostenfreien kontinentalen Frühstücksbuffet, das Ihnen jeden Morgen im Frühstücksraum serviert wird.

Hotel Aquarium heeft een businesscentrum waar u gebruik van kunt maken voordat u naar het beurscomplex vertrekt.
Bevor Sie sich zum Messegelände Expo begeben, kommen Sie im Businesscenter des Hotel Aquarium Ihren beruflichen Verpflichtungen nach.

Er is ook een fitnesscentrum waar u kunt trainen voordat u de toeristische bezienswaardigheden van Istanbul gaat verkennen.
Trainieren Sie im Fitnesscenter, bevor Sie die Sehenswürdigkeiten von Istanbul erkunden.

De Heaven Bar biedt een ruime keuze aan drankjes en cocktails, die u kunt drinken voordat u de nachtclub met een live-dj binnenstapt.
Besuchen Sie den Nachtklub mit Live-DJ und verweilen Sie hier an der Heaven Bar, die Ihnen eine große Auswahl an Getränken und Cocktails serviert.

Bij Pousada Aroma do Mar ontwaakt u bij vogelzang en kunt u voordat u er op uit trekt om de idyllische omgeving te gaan verkennen, genieten van een gratis ontbijt.
Morgens erwachen Sie im Pousada Aroma do Mar bei Vogelgezwitscher und stärken sich an einem kontinentalen Frühstück, bevor Sie aufbrechen, um die umliegende reizvolle Landschaft zu erkunden.

Celebration Suites At Old Town biedt complete keukens waar u even snel kunt lunchen voordat u erop uit trekt om een van de beroemde themaparken van deze omgeving te bezoeken.
Die Celebration Suites At Old Town erwarten Sie mit einer komplett ausgestatteten Küche, so dass Sie sich ein schnelles Mittagessen zubereiten können, bevor Sie einen der berühmten Themenparks in der Gegend erkunden.

De comfortabel ingerichte kamers beschikken allemaal over een balkon waar u heerlijk kunt ontspannen voordat u gaat dineren, of op het grote terras van het restaurant.
Die klimatisierten und komfortabel eingerichteten Zimmer verfügen über einen Balkon.

Hotel Santa Maria heeft een bar waar u uw favoriete regionale wijn als aperitief kunt kiezen voordat u Trastevere gaat verkennen.
Das Hotel Santa Maria verfügt über eine Bar. Genießen Sie hier Ihren Lieblingswein aus der Region als Aperitif bevor Sie Trastevere erkunden.

U kunt op het patio aan het strand genieten van een drankje voordat u gaat dineren in een van de hotelrestaurants.Bij mooi weer kunt u van een maaltijd genieten in de overdekte openluchteetzaal aan de zee. U kunt tevens in het restaurant binnen genieten van een typisch Italiaanse maaltijd.
Stock aus lieben. Genießen Sie auch einen Aperitif auf der Terrasse direkt am Strand, bevor Sie in einem der Restaurants im Hotel zu Abend essen. Sie können das schöne Wetter im überdachten Speisesaal im Freien vor dem Meer genießen oder sich ein typisch italienisches Essen mit lokalen Spezialitäten im Restaurant drinnen schmecken lassen.

Voordat u aan tafel gaat, kunt u nog een drankje nemen bij de open haard. U kunt door de winkelstraten struinen en 1 van de musea van Turnhout bezoeken.
Genießen Sie die Einkaufsstraßen oder eines der Museen von Turnhout.