Vertaling van "kunt u tijdens uw verblijf in contact " (Nederlands → Duits) :

Dankzij het draadloos internet (tegen extra betaling) kunt u tijdens uw verblijf in contact blijven met vrienden, familie en collega's.
Während Ihres Aufenthaltes bleiben Sie dank der WLAN-Internetverbindung (gegen Aufpreis) mit Freunden, Kollegen und der Familie in Kontakt.

U kunt gratis gebruikmaken van WiFi, zodat u ook tijdens uw verblijf in contact kunt blijven met familie en vrienden.
Nutzen Sie das kostenfreie und unbegrenzte WLAN im Royalty, um während Ihres Aufenthalts mit Ihren Freunden und Ihrer Familie in Kontakt zu bleiben.

U kunt gratis gebruikmaken van WiFi, zodat u tijdens uw verblijf in contact kunt blijven met familie, vrienden en collega's.
Während Ihres Aufenthalts können Sie den kostenfreien WLAN-Zugang im Hotel nutzen, um mit der Familie, den Freunden und Kollegen in Kontakt zu bleiben.

U kunt tijdens uw verblijf in contact blijven met vrienden, familie en collega's met behulp van de gratis WiFi die in het hele hotel beschikbaar is.
Während Ihres Aufenthaltes können Sie mit Freunden, Familie und Kollegen in Kontakt bleiben, indem Sie den Hot-Spot-Internetzugang (LAN) des Hotels nutzen, das im gesamten Hotel kostenfrei zur Verfügung steht.

Bij het motel is een groot buitenzwembad en er is WiFi, zodat u tijdens uw verblijf in contact kunt blijven met familie, vrienden en collega's.
Das Motel verfügt zudem über einen großen Außenpool und WLAN, so dass Sie während Ihres Aufenthalts mit Familie, Freunden und Kollegen in Kontakt bleiben können.

Het Eurasia Hotel beschikt over gratisWiFi, ideaal om tijdens uw verblijf in contact te blijven met vrienden en familie.
WLAN nutzen Sie im Eurasia Hotel kostenfrei und können so einfach mit Ihren Freunden sowie Ihrer Familie in Kontakt bleiben.

Zodoende kunt u tijdens uw verblijf internetten en films kijken. Bamboo House Phuket bevindt zich op slechts 300 meter van het strand Karon, zodat u met een korte wandeling van de zon en het koele heldere water kunt genieten.
Das Bamboo House befindet sich nur 300 Meter vom Strand Karon entfernt, so dass Sie Ihr nächstes Sonnenbad und die kühlen, klaren Wasser bequem zu Fuß erreichen.

Dankzij gratis WiFi en de computers kunt u tijdens uw reis in contact te blijven met vrienden en familie.
Dank kostenfreiem WLAN und Computern halten Sie Freunde und Familie über Ihren Aufenthalt auf dem Laufenden.

Er is een goed uitgerust fitnesscentrum, dat 24 uur per dag geopend is, waar u kunt sporten tijdens uw verblijf.
Im gut ausgestatteten 24-Stunden-Fitnesscenter haben Sie die Möglichkeit während Ihres Aufenthalts zu trainieren.

In het volledig uitgeruste fitnesscentrum kunt u tijdens uw verblijf uw conditie op peil houden.
Trainieren Sie während Ihres Aufenthalts im voll ausgestatteten Fitnesscenter.