Vertaling van "kunt u tijdens een wijnproeverij " (Nederlands → Duits) :

Op donderdag kunt u tijdens een wijnproeverij genieten van speciale Portugese wijnen.
Jeden Donnerstag werden Ihnen bei einer Weinprobe typische Weine aus Portugal kredenzt.

U kunt tijdens een wijnproeverij in het hotel ook meer leren over de verschillende lokale wijnsoorten.
Oder nehmen Sie an einer Weinprobe im Hotel teil, in deren Verlauf Sie mehr über die örtlichen Rebsorten erfahren werden.

Op 10 km afstand kunt u Les Plages de l'Océan bezoeken, of u kunt genieten van een wijnproeverij in een van de wijngaarden die tot op 40 km afstand te vinden zijn, tot aan de stad Bordeaux.
Von den Atlantikstränden trennen Sie 10 km. Die umliegenden Weingüter, die sich über 40 km bis nach Bordeaux erstrecken, laden zur Verkostung der hiesigen Weine ein.

U kunt genieten van een wijnproeverij in het dorp Sirince dat binnen 30 km van de accommodatie ligt. Tevens kunt u een bezoek brengen aan de oude Griekse stad Efeze, op 22 km afstand.
Sie können eine Weinprobe im 30 km entfernten Dorf Şirince genießen oder die antike griechische Stadt Ephesos in 22 km Entfernung besuchen.

Tijdens de zomerperiode worden de maaltijden geserveerd op het terras, waarbij u van het uitzicht op zee kunt genieten. Tijdens de wintermaanden kunt u dineren in het intieme restaurant met een aquarium.
Im Sommer werden die Mahlzeiten auf der Terrasse mit Meerblick serviert. Während der Wintermonate genießen Sie Ihre Mahlzeiten im gemütlichen Restaurant mit Aquarium.

Een restaurant in het dorp biedt verschillende gerechten en u kunt genieten van een wijnproeverij bij een lokale wijnmakerij.
Ein Chef-Restaurant im Dorf bietet verschiedene Gerichte an und Sie können eine Weinprobe in einer einheimischen Weinkellerei genießen.

In de omgeving zijn een aantal populaire activiteiten die u kunt ondernemen, zoals een wijnproeverij of een ballonvaart.
Zu den beliebtesten Outdoor-Aktivitäten in der Umgebung gehören Fahrten mit einem Heißluftballon und Weinverkostungen.

Er wordt een zoet en hartig ontbijt geserveerd en u kunt deelnemen aan een wijnproeverij.
Es wird ein süßes und herzhaftes Frühstück angeboten und gern können Sie an Weinproben teilnehmen.

U kunt deelnemen aan een wijnproeverij in de karakteristieke wijnkelder of kooklessen volgen in het stijlvolle restaurant van de accommodatie.
Im charakteristischen Weinkeller des Hauses können Sie bei einer Weinprobe die edlen Tropfen der Region erleben oder sich bei einem Kochkurs im hoteleigenen stilvollen Restaurant in die hiesige Kochkunst einweihen lassen.

De accommodatie is gevestigd in een wijnboerderij die Alvarinho-wijn produceert. De accommodatie biedt u lokale jams, en u kunt deelnemen aan een wijnproeverij.
Die Unterkunft produziert Alvarinho-Wein und bietet regionale Marmeladen und Weinproben an.