Traduction de «kunt u tevens onbeperkt genieten » (Néerlandais → Allemand) :

In de woonkamers kunt u tevens onbeperkt genieten van thee en koffie.
In den Wohnzimmern stehen unbegrenzt Tee und Kaffee für Sie bereit.

U kunt elke dag onbeperkt genieten van een ontbijtbuffet met Franse zoete deegwaren, fairtrade-koffie, tortilla's en pannenkoeken.
Ein All-you-can-eat-Frühstücksbuffet mit französischem Gebäck, Fair-Trade-Kaffee, Tortillas und Pfannkuchen wird Ihnen jeden Morgen serviert.

U kunt ontspannen op het grote zonneterras of in de privétuin en in de warmere maanden kunt u tevens buiten genieten van een uitgebreid ontbijtbuffet.
Neben einer großen Sonnenterrasse und den privaten Gärten zum Entspannen erwartet Sie hier ein reichhaltiges Frühstücksbuffet, das Sie während der Sommermonate im Freien genießen.

U kunt hier tevens dagelijks genieten van een ontbijtbuffet.
Hier steht morgens ein Frühstücksbuffet für Sie bereit.

U kunt er tevens gratis genieten van warme dranken.
Heißgetränke werden Ihnen kostenlos serviert.

U kunt hier tevens dagelijks genieten van een gratis continentaal ontbijt.
Freuen Sie sich zudem jeden Morgen auf das kostenfreie kontinentale Frühstück.

U kunt er tevens dagelijks genieten van een volledig Engels ontbijt.
Ein komplettes englisches Frühstück wird Ihnen jeden Morgen angeboten.

Tegen een toeslag kunt u tevens ook genieten van een continentaal ontbijtpakket.
Gegen Aufpreis werden zudem kontinentale Frühstückspakete angeboten.

Elke ochtend kunt u tevens genieten van een onbeperkt ontbijtbuffet.
Morgens stärken Sie sich im Ibis am Frühstücksbuffet.

U kunt tevens onbeperkt gebruikmaken van de pendeldienst. Bij de excursiebalie kunt u tochten boeken naar Whitehaven Beach en het Great Barrier Reef.
Ebenfalls kostenfrei profitieren Sie uneingeschränkt vom Shuttleservice auf der Insel. Bei den Mitarbeitern am Tourenschalter können Ausflüge zum Strand Whitehaven Beach und zum Great Barrier Reef gebucht werden.