Traduction de «dag onbeperkt genieten » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt elke dag onbeperkt genieten van een ontbijtbuffet met Franse zoete deegwaren, fairtrade-koffie, tortilla's en pannenkoeken.
Ein All-you-can-eat-Frühstücksbuffet mit französischem Gebäck, Fair-Trade-Kaffee, Tortillas und Pfannkuchen wird Ihnen jeden Morgen serviert.

Na een lange dag vol avontuur en opwinding kunt u onbeperkt genieten van het buffetrestaurant van het Melia Cabo, ontspannen bij het lagunezwembad of de activiteiten van de volgende dag plannen met behulp van de conciergedienst.
Nach einem langen, spaßigen Tag voller Abenteuer können Sie entspannen und sich nach Herzenslust am Buffet des Melia Cabo bedienen, am Swimmingpool im Lagunenstil relaxen oder mithilfe des Concierge-Services die Aktivitäten für den nächsten Tag planen.

Bij het Sandos Riviera kunt u de hele dag door onbeperkt genieten van lokale en internationale drankjes op het strand en in het zwembad.
Als Gast im Sandos Playacar Riviera genießen Sie den ganzen Tag über unbegrenzt regionale und internationale Getränke am Strand und im Poolbereich.

Gasten kunnen elke ochtend genieten van een onbeperkt ontbijtbuffet en snacks zijn 24 uur per dag verkrijgbaar.
Freuen Sie sich jeden Morgen auf ein All-You-Can-Eat-Frühstücksbuffet und rund um die Uhr verfügbare Snacks.

U kunt elke dag genieten van een onbeperkt ontbijtbuffet met Franse zoete deegwaren, fair trade-koffie, tortilla's en pannenkoeken.
Genießen Sie jeden Morgen ein All-you-can-eat Frühstücksbuffet mit französischem Gebäck, Fair-Trade-Kaffee, Tortillas und Pfannkuchen.

Er wordt elke dag een onbeperkt ontbijtbuffet verzorgd en u kunt genieten van een ​​drankje op het terras of in de bar van het hotel.
Ein Frühstücksbuffet wird Ihnen jeden Morgen serviert und Drinks genießen Sie auf der Terrasse des Hotels oder in der Bar.

Er wordt elke dag een onbeperkt ontbijtbuffet verzorgd, en in de bar kunt u genieten van drankjes en hapjes.
Ein All-you-can-eat-Frühstücksbuffet steht jeden Morgen für Sie bereit und die Bar lädt mit Getränken und Snacks zum Verweilen ein.

Andere voorzieningen zijn een ticketservice en een receptie, die 24 uur per dag is geopend. Het ontbijt bestaat onder andere uit onbeperkt koffie, thee, melk en sap. Het Matchbox The Concept Hostel biedt geen eigen restaurant maar in de buurt kunt u genieten van diverse cafés, restaurants en bars.
Das Frühstück umfasst Kaffee, Tee, Milch und Saft in beliebiger Menge. Zum Matchbox The Concept Hostel gehört kein Restaurant, aber in der Nähe finden Sie verschiedene Cafés, Restaurants und Bars.

U genieten van gratis begeleide wandeltochten, van mei t/m september, gratis toegang tot het zwembad (voor het buitenzwembad onbeperkt, voor het binnenzwembad maximaal 3 sessies per dag), fitnessfaciliteiten, gratis tennis en badminton.
Genießen Sie kostenfreie Spaziergänge von Mai bis September, kostenfreien Zugang zum Swimmingpool (unbegrenzt zum Außenpool, 3 x täglich zum Innenpool) und zu den Fitnesseinrichtungen und kostenfreies Tennis und Badminton.