Vertaling van "kunt u tevens genieten van allerlei andere sportieve " (Nederlands → Duits) :

In de idyllische omgeving van het Relax Resort Kreischberg kunt u tevens genieten van allerlei andere sportieve en recreatieve mogelijkheden, zoals een nabijgelegen golfbaan, verschillende wandel- en fietspaden, raften en vissen.
In der idyllischen Umgebung des Relax Resorts Kreischberg erwarten Sie viele andere Sport- und Freizeitmöglichkeiten, darunter der nahegelegene Golfplatz und eine Vielzahl an Wander- und Radwegen.

In de buurt vindt u het wintersportparadijs Portes du Soleil, waar u niet alleen kunt skiën, maar ook kunt genieten van allerlei ander winters vertier.
Das Skigebiet Portes du Soleil wird Sie mit seinen fantastischen Möglichkeiten zum Skifahren ebenso wie mit seinen weiteren Winteraktivitäten begeistern.

U kunt tevens genieten van 3 andere soorten ontbijt, waaronder 1 met versgeperst sap, 1 met yoghurt en fruit en 1 hartig ontbijt.
Darüber hinaus werden 3 weitere Frühstücksoptionen mit frisch gepresstem Saft, Joghurt und Obst sowie eine salzige Variante angeboten.

In het comfort van uw eigen kamer kunt u tevens genieten van andere maaltijden.
Auch andere Mahlzeiten können Sie auf Ihr Zimmer bringen lassen.

U kunt er tevens genieten van vegetarische maaltijden van meerdere gangen, en aan andere verzoeken kan ook worden voldaan.
Vegetarische Menüs mit mehreren Gängen können Sie hier ebenfalls genießen. Weitere Anfragen werden gerne berücksichtigt.

Naast watersporten zijn er allerlei andere dingen te doen. U kunt bijvoorbeeld biljart spelen of genieten van een ontspannende massage.
Vergnügen Sie sich am Strand und im Meer, spielen Sie eine Partie Billard oder lassen Sie sich bei einer Massage verwöhnen.

Het restaurant serveert moderne Britse gerechten, bereid met landbouwproducten afkomstig van lokale boerderijen en landgoederen, en u kunt er onder andere genieten van allerlei seizoensgebonden wild zoals patrijs, eend en fazant.
Das Restaurant serviert moderne britische Küche mit Zutaten aus der einheimischen Landwirtschaft, einschließlich einer Reihe von saisonalem Wild wie Rebhuhn, Ente und Fasan.

Tevens kunt u er genieten van aromatherapie, massages en andere behandelingen.
Sie können sich hier bei Aromatherapie, Massagen und anderen Anwendungen entspannen.

Voor de andere maaltijden kunt u hier tevens genieten van de regionale keuken.
Genießen Sie hier regionale Küche zu den anderen Mahlzeiten.

Het biedt tevens een uitgebreide wijnkaart, met onder andere 25 wijnen die per glas geserveerd worden. In de loungebar kunt u overdag genieten van koffie en 's avonds van diverse cocktails.
Die Loungebar lockt tagsüber mit Kaffee und abends genießen Sie hier Cocktails.