Vertaling van "allerlei ander " (Nederlands → Duits) :

Het hotel beschikt over 147 ruime en comfortabele kamers met gratis breedbandinternet, draadloos internet, webcorner en allerlei andere moderne voorzieningen Het ibis Beijing Jianguomen is de beste keuze voor zowel de zakelijke reiziger als de vakantieganger.
Das Hotel bietet 147 geräumige und komfortable Zimmer mit kostenlosem Breitbandinternet.

De bar is elke dag de hele dag geopend en u kunt er ook allerlei andere drankjes kopen.
Selbstverständlich halten wir auch andere Getränke für Sie bereit. Unsere Bar ist rund um die Uhr geöffnet.

Natuurlijk serveren wij ook allerlei andere dranken en daarnaast ook regionale en internationale gerechten.
Selbstverständlich halten wir auch andere Getränke sowie regionale und internationale Gerichte für Sie bereit.

Junior suite met kingsize bed, balkon en uitzicht op de Eiffeltoren Kies voor onze Junior suite en geniet van het uitzicht op Parijs en de Eiffeltoren, een gemeubileerd terras, kingsize bed, 42 inch televisie, Nespresso apparaat, badkamer met douche en bad en allerlei andere extraatjes.
Junior-Suite mit einem Kingsize-Bett, Balkon und Blick auf den Eiffelturm Wählen Sie unsere Junior-Suite, und genießen Sie den Blick auf Paris und den Eiffelturm, eine möblierte Terrasse, ein Kingsize-Bett, einen 42-Zoll-Fernseher, die Nespresso-Kaffeemaschine, ein Bad mit Dusche und Wanne sowie viele weitere kleine Extras.

Geniet van deze kamer met exclusief Mercure kwaliteitsbeddengoed, een iPhone/iPad dock, Nespresso apparaat en allerlei andere kleine gemakken die deze kamer tot de ideale plek maken om te werken en ontspannen.
Erleben Sie dieses Zimmer mit exklusivem Mercure Luxusbett, iPhone-/iPad-Dockingstation, Nespresso-Maschine und vielen weiteren kleinen Details, die die beste Umgebung für Arbeit oder Entspannung schaffen.

De omgeving leent zich bij uitstek voor wandelen, klimmen en allerlei andere outdooractiviteiten.
Den Flughafen Gran Canaria erreichen Sie nach 40 km. Die Umgebung eignet sich ideal zum Wandern, Klettern und für weitere Outdoor-Aktivitäten.

Dit hotel is het uithangbord van de Reef Diving Group en is voornamelijk populair bij duikers, surfers en liefhebbers van allerlei andere sporten.
Das zur Reef Diving Group gehörende Blue Hotel ist besonders bei Tauchern, Surfern und anderen Sportbegeisterten beliebt.

Naast watersporten zijn er allerlei andere dingen te doen. U kunt bijvoorbeeld biljart spelen of genieten van een ontspannende massage.
Vergnügen Sie sich am Strand und im Meer, spielen Sie eine Partie Billard oder lassen Sie sich bei einer Massage verwöhnen.

Neem in de bar (geopend van 17:00 tot 1:00) een verfrissend drankje of geniet van allerlei snacks en praat met andere gasten van het hotel terwijl u kijkt naar live sportevenementen op televisie.
Erfrischen Sie sich mit einem Getränk, genießen Barsnacks und kommen Sie bei TV-Übertragungen von Sportevents mit Hotel-Gästen ins Gespräch: Die Bar hat täglich von 17.00 bis 1.00 Uhr geöffnet.

Een leuke bar met een ontspannen sfeer waar u kunt genieten van Fair Trade-koffie en diverse andere speciale koffiesoorten, evenals allerlei regionale cocktails.
Entspannte Bar mit feinsten Fair-Trade-Kaffeesorten und Kaffeespezialitäten sowie eine große Auswahl an internationalen Cocktails.