Traduction de «kunt u sporten met behulp » (Néerlandais → Allemand) :

Op het terrein van het Candlewood Suites Boston-Burlington kunt u sporten met behulp van moderne fitnessfaciliteiten.
Für Ihr Training steht Ihnen im Candlewood Suites Boston-Burlington ein modernes Fitnessstudio zur Verfügung.

Na een heerlijk rustige nacht in uw individueel ingerichte kamer, kunt u in het Kendall Hotel de ochtend goed beginnen met een uitgebreid ontbijtbuffet. U kunt tevens sporten in een nabijgelegen, gratis toegankelijk fitnesscentrum.
Nach einer erholsamen Nacht in den individuell eingerichteten Zimmern des Kendall Hotels stärken Sie sich morgens an einem abwechslungsreichen Frühstücksbuffet. Zudem profitieren Sie vom kostenfreien Zugang zu einem nahe gelegenen Fitnesscenter.

Bij Clube Saude kunt u sporten, begeleid door een persoonlijke trainer. U kunt er ook yogasessies volgen of lekker ontspannen in het stoombad.
Im Clube Saude können Sie mit einem persönlichen Trainer trainieren, Yoga betreiben oder im Dampfbad entspannen.

In de spa van het Suite Novotel Riyadh Olaya kunt u genieten van massagebehandelingen. Daarnaast kunt u sporten in de moderne fitnessruimte, of ontspannen in de sauna.
Sie können auch im modernen Fitnesscenter trainieren oder sich in der Sauna entspannen.

U kunt gaan sporten in de fitnessruimte of genieten van een maaltijd in het restaurant. Voor een snack kunt u terecht in Connection Café.
Sie können auch im Fitnessraum trainieren oder eine Mahlzeit im Restaurant oder einen Snack im Café Connection genießen.

In de fitnessruimte kunt u sporten en vervolgens kunt u ontspannen in de sauna.
Trainieren Sie im Fitnessraum und entspannen Sie anschließend in der Sauna.

In de fitnessruimte van Azimut kunt u sporten maar u kunt ook gewoon ontspannen op het terras in de tuin.
Trainieren Sie im Fitnessraum des AZIMUT oder entspannen Sie einfach auf der Gartenterrasse.

U kunt hier tot rust komen in de sauna, het stoombad en het sanarium. Ook kunt u sporten in de fitnessruimte of gewoon ontspannen op het zonnige terras.
Entspannen Sie sich in der Sauna, im Dampfbad und Sanarium oder einfach auf der Sonnenterrasse. Trainieren Sie auch im Fitnessraum.

In het fitnesscentrum kunt u sporten en in het businesscentrum van JFK Airport Hilton Hotel kunt u uw e-mail checken.
Trainieren Sie im Fitnesscenter des JFK Airport Hilton Hotel oder rufen Sie im Businesscenter Ihre E-Mails ab.

In de fitnessruimte kunt u sporten en in de tuin en op het terras kunt u van de zon genieten.
Alternativ trainieren Sie im Fitnessraum. Entspannen Sie sich danach im Garten und genießen Sie auf der Terrasse die Sonne.