Traduction de «ingerichte kamer kunt » (Néerlandais → Allemand) :

Het biedt u smaakvol ingerichte kamers en moderne conferentiefaciliteiten. U verblijft in compleet ingerichte kamers, kunt gaan trainen in de fitnessruimte of ontspannen in de sauna.
Wählen Sie Ihr komplett ausgestattetes Zimmer, trainieren Sie im Fitnesscenter und entspannen Sie in der Sauna.

Na een heerlijk rustige nacht in uw individueel ingerichte kamer, kunt u in het Kendall Hotel de ochtend goed beginnen met een uitgebreid ontbijtbuffet. U kunt tevens sporten in een nabijgelegen, gratis toegankelijk fitnesscentrum.
Nach einer erholsamen Nacht in den individuell eingerichteten Zimmern des Kendall Hotels stärken Sie sich morgens an einem abwechslungsreichen Frühstücksbuffet. Zudem profitieren Sie vom kostenfreien Zugang zu einem nahe gelegenen Fitnesscenter.

In uw elegant ingerichte kamer kunt u genieten van roomservice.
Nutzen Sie den Zimmerservice und entspannen Sie sich in Ihrem eleganten Zimmer.

In uw vredige, individueel ingerichte kamer kunt u lekker wat slaap inhalen voordat u in de ochtend aanschuift voor een gezond ontbijtbuffet.
In den ruhigen, individuell eingerichteten Zimmern des Hotels Kellner's SPA's verbringen Sie eine erholsame Nacht. Am Morgen genießen Sie ein gesundes Frühstück vom Buffet.

In uw ruime en elegant ingerichte kamer kunt u van een goede nachtrust genieten.
Verbringen Sie erholsame Nächte in Ihrem geräumigen und elegant eingerichteten Zimmer.

In elke eenvoudig ingerichte kamer kunt u van een gedeelde badkamer gebruikmaken.
Im Le Centaure wohnen Sie in schlichten Zimmern und nutzen Gemeinschaftsbäder.

In elke comfortabel ingerichte kamer kunt u van gratis WiFi gebruikmaken.
Die komfortabel eingerichteten Zimmer verfügen über kostenloses WLAN.

Op uw comfortabele, compleet ingerichte kamer kunt u in stijl tot rust komen.
Zurück im Hotel bieten die behaglichen und voll ausgestatteten Zimmer viel Komfort.

In de smaakvol ingerichte kamers kunt u zich heerlijk ontspannen na een dag zakendoen of sightseeing in Zürich.
In den geschmackvoll eingerichteten Zimmern können Sie nach einem ereignisreichen Arbeits- oder Urlaubstag in Zürich entspannen.

Vanuit uw modieus ingerichte kamer kunt u genieten van een spectaculair uitzicht op de lokale bergen.
Genießen Sie von Ihrem stilvoll eingerichteten Zimmer die atemberaubende Aussicht auf die Hausberge.