Traduction de «kunt u skiën en vervolgens » (Néerlandais → Allemand) :

In de winter kunt u skiën en vervolgens ontspannen in de sauna of de hot tub van het Victoria Hotel.
Vergnügen Sie sich im Winter beim Skifahren und entspannen Sie anschließend in der Sauna oder im Whirlpool des Victoria Hotel.

In de fitnessruimte kunt u sporten en vervolgens kunt u ontspannen in de sauna.
Trainieren Sie im Fitnessraum und entspannen Sie anschließend in der Sauna.

U kunt gaan skiën en snowboarden op de pistes in de winter, en in de zomer kunt u tennissen of gaan wandelen in het bos en van de frisse berglucht genieten.
Im Winter eignen sich die Pisten der Umgebung ideal zum Skifahren und Snowboarden. Im Sommer spielen Sie Tennis oder unternehmen Wanderungen durch den Wald und genießen die frische Bergluft.

Tijdens de zomermaanden kunt u gebruikmaken van een buitenzwembad, met rondom ligstoelen en parasols, en in de wintermaanden kunt u skiën in het nabijgelegen skigebied bij Tornik.
Im Sommer steht Ihnen ein Außenpool mit Sonnenliegen und Sonnenschirmen zur Verfügung. In der Wintersaison profitieren Sie von den nahe gelegenen Skipisten von Tornik.

In het hotel kunt u ook een ski-uitrusting huren, zodat u kunt gaan skiën op de bergen de Zugspitze en de Wetterstein.
Im Hotel können Sie Skiausrüstungen leihen, die Sie an der Zugspitze und dem Wetterstein nutzen.

In het Activehotel Traube kunt u genieten van massages, en u kunt gaan skiën in Obsteig, op 8 km afstand.
Massagen sind ebenfalls verfügbar. Im 8 km entfernten Obsteig können Sie Skifahren.

Bij deze accommodatie kunt u skiën tot aan de deur, u kunt er ski's huren en een skipas kopen.
Sie können mit den Skiern bis vor die Haustür fahren, den Skiverleih nutzen und einen Skipass erwerben.

Op slechts 3 km van het pand kunt u skiën. U kunt ook heerlijk ontspannen in de gemeubileerde tuin van de accommodatie.
Außerdem können Sie nur 3 km vom Hotel entfernt Ski fahren. Falls Sie sich lieber entspannen möchten, lädt der voll ausgestattete Garten zu einem Besuch ein.

In de omgeving kunt u heerlijk wandelen. Op 300 meter afstand kunt u skiën.
Zu den Aktivitäten vor Ort zählen 300 m von der Unterkunft entfernt Skifahren sowie Billiarden und Wandern.

In de winter kunt u skiën en in de zomer kunt u hier wandelen, mountainbiken en tennissen.
Zu den beliebtesten Freizeitaktivitäten in der Umgebung vom Odalys Orée Des Pistes gehören Skifahren im Winter sowie Wandern, Mountainbiking und Tennis im Sommer.