Vertaling van "kunt u regelmatig terecht voor amusement zoals " (Nederlands → Duits) :

In de Ballroom en de Chelsea Bar van The Kensington kunt u regelmatig terecht voor amusement zoals cabaret, muziek en dans.
Im Festsaal und an der Chelsea Bar des Kensington erwartet Sie ein regelmäßiges Unterhaltungsprogramm mit Kabarettmusik und Tanzveranstaltungen.

U kunt er tevens terecht voor behandelingen, zoals massages en chocoladetherapie.
Zu den Anwendungen gehören Massagen und eine Schokoladen-Therapie.

Hier kunt u ook terecht voor watersporten, zoals waterskiën en windsurfen.
Aktive Gäste werden hier die Wassersportmöglichkeiten begeistern, darunter Wasserski und Windsurfen.

Er is een gezellige bar met regelmatig live amusement, zoals livemuziek, jamsessies, een karaoke-avond, een traditionele akoestische avond en discomuziek voor iedereen die jong van geest is.
Freuen Sie sich auf eine gemütliche Bar mit regelmäßiger Live-Unterhaltung mit Live-Musik, Jam-Sessions, einer Karaoke-Nacht, einer traditionellen Akustik-Nacht und Diskomusik für Junggebliebene.

Het Gran Caribe Real Resort Spa biedt plezier en amusement voor jong en oud. Het heeft kinder- en tienerclubs, massagediensten, eigen winkeltjes, en dagelijks amusement overdag en in de avond. Als gast van het Gran Caribe kunt u aan diverse recreatieactiviteiten doen, zoals scubaduiken, kajakken, snorkelen en gebruikmaken van het eigen waterpark van het hotel.
Im Gran Caribe unternehmen Sie zudem eine Vielzahl von Freizeitaktivitäten wie Tauchen, Kajakfahren, Schnorcheln.

Er worden regelmatig diverse activiteiten georganiseerd, zoals begeleide fietstochten, nodric walking-weken en mountainbiketochten. U kunt bij het hotel een mountainbike huren.
Regelmäßig werden verschiedene Aktivitäten wie geführte Wanderungen, Nordic-Walking-Wochen sowie Moutainbikeverleih und -touren veranstaltet.

U kunt fietsen huren, badmintonnen of een potje tafeltennis spelen. Ook kunt u hier terecht voor het boeken van activiteiten, zoals aerobics, vechtsporten en schermen.
Leihen Sie ein Fahrrad, nutzen Sie die Badminton- und Tischtenniseinrichtungen oder buchen Sie Kurse wie Aerobic, Kampfsport oder Fechten.

Daarnaast kunt u u terecht in de tuin, op het terras of in de bar van Hotel Mamie Jane'. s Avonds wordt er amusement georganiseerd.
Entspannen Sie sich im Garten, auf der Terrasse und an der Bar des Hotels Mamie Jane.

U kunt er de hele dag terecht. Voor amusement en dans wendt u zich tot 1 van de 4 bars.
Die 4 Bars, zu denen 1 Swim-up-Bar zählt, begeistern mit Live-Unterhaltung und Tanz.

Als u niet naar het strand gaat, kunt u gebruikmaken van de faciliteiten, zoals amusement voor de kinderen en de barbecueplek.
Abgesehen vom Strand erwarten Sie auch Einrichtungen zur Kinderunterhaltung sowie Grillmöglichkeiten.