Traduction de «kunt u iedere avond genieten » (Néerlandais → Allemand) :

In de Shutters Lounge kunt u iedere avond genieten van drankjes, hapjes en live muziek.
Die Shutters Lounge serviert Ihnen Spezialitäten-Getränke und Häppchen bei abendlicher Livemusik.

Bij het zwembad zijn zonneterrassen en parasols aanwezig. In het restaurant kunt u iedere avond van de typisch regionale keuken genieten.
Am Pool stehen Sonnenliegen und Sonnenschirme für Sie bereit. Abends genießen Sie im Restaurant typische Gerichte aus der Region.

De gasten zullen wakker worden met een gratis op bestelling gekookt ontbijt en vervolgens kunnen zij iedere avond genieten van de Manager's Reception.
Stärken Sie sich morgens bei einem frisch zubereiteten Frühstück und genießen Sie abends den kostenlosen Manager-Empfang.

In Restaurant 1903 van het Great Southern Hotel kunt u iedere dag genieten van een gevarieerd ontbijtbuffet.
Morgens stärken Sie sich im Restaurant 1903 an einem abwechslungsreichen Frühstücksbuffet.

In de eetzaal van het hotel kunt u iedere dag genieten van een ontbijt.
Morgens stärken Sie sich im Speisesaal des Hotels mit einem Frühstück.

Op het buitenterras van het hotel kunt u iedere dag genieten van een continentaal ontbijtbuffet met tropisch fruit, broodjes en yoghurt.
Ein kontinentales Frühstücksbuffet mit tropischen Früchten, Brötchen und Joghurt wird täglich auf der hoteleigenen Außenterrasse serviert.

Als gast kunt u iedere ochtend genieten van een uitgebreid ontbijt met sappen, jam, croissants, cakes en koekjes.
Jeden Morgen genießen Sie ein reichhaltiges Frühstück mit Säften, Marmeladen und Croissants sowie Kuchen und Plätzchen.

De pub van Hotell Hulingen serveert een barmenu en u kunt hier iedere vrijdag genieten van livemuziek.
Sie umfassen zudem einen Schreibtisch und einen Kleiderschrank. Im Pub des Hulingen Hotell, in dem Sie auch speisen können, finden freitags abends Livemusikveranstaltungen statt.

U kunt hier iedere ochtend genieten van een vers en stevig ontbijtbuffet.
Jeden Morgen wird im Comfort Garni Hotel ein frisches, herzhaftes Frühstücksbuffet angeboten.

In de nieuwe ontbijtzaal kunt u iedere dag genieten van een zoet en hartig ontbijtbuffet, met warme dranken, zoete deegwaren en vleeswaren.
Im neuen Frühstücksraum wird täglich ein süßes und herzhaftes Frühstück serviert, das Heißgetränke, Gebäck und Aufschnitt umfasst.