Traduction de «iedere avond genieten » (Néerlandais → Allemand) :

De gasten zullen wakker worden met een gratis op bestelling gekookt ontbijt en vervolgens kunnen zij iedere avond genieten van de Manager's Reception.
Stärken Sie sich morgens bei einem frisch zubereiteten Frühstück und genießen Sie abends den kostenlosen Manager-Empfang.

In de Shutters Lounge kunt u iedere avond genieten van drankjes, hapjes en live muziek.
Die Shutters Lounge serviert Ihnen Spezialitäten-Getränke und Häppchen bei abendlicher Livemusik.

Elke ochtend wordt er een ontbijtbuffet verzorgd en iedere avond kunt u genieten van een 4-gangenmenu met een saladebar.
Jeden Morgen wird Ihnen ein Frühstücksbuffet angeboten, und abends erwartet Sie ein 4-Gänge-Menü mit Salatbuffet.

Iedere avond kunt u in Hotel Goldener Berg genieten van culinaire hoogstandjes in één van de vier verschillende restaurants.
Jeden Abend haben Sie im Hotel Goldener Berg die Auswahl aus kulinarischen Highlights in 4 verschiedenen Restaurants.

Het hotel beschikt over een gastronomisch restaurant dat is iedere avond geopend is en u kunt genieten van een drankje aan de bar.
Das hoteleigene Gourmetrestaurant lädt jeden Abend zu einem Besuch ein. An der Bar verweilen Sie bei einem Drink.

Iedere avond wordt er een receptie georganiseerd. Gedurende 2 uur kunt u genieten van cocktails en hapjes, een uitstekende manier om te ontspannen na een lange dag.
Jeden Abend findet ein zweistündiger Empfang mit Cocktails und Snacks statt, sodass Sie nach einem langen Tag entspannen können.

U kunt ontspannen in de uitgeruste tuin of genieten van de livemuziek die iedere avond te horen is in de bar met terras.
Entspannen Sie sich im möblierten Garten oder besuchen Sie die Bar mit Terrasse, in der jeden Abend Livemusik gespielt wird.

Iedere avond kunt u genieten van lokale gerechten, bereid met verse groenten uit de eigen tuin van het hotel.
Abends genießen Sie Gerichte aus der Region, die mit Gemüse aus dem eigenen Hotelgarten zubereitet werden.

Bij het zwembad zijn zonneterrassen en parasols aanwezig. In het restaurant kunt u iedere avond van de typisch regionale keuken genieten.
Am Pool stehen Sonnenliegen und Sonnenschirme für Sie bereit. Abends genießen Sie im Restaurant typische Gerichte aus der Region.

Iedere ochtend kunt u genieten van een Marokkaans ontbijt'. s Avonds kunt u kiezen uit diverse Frans-Marokkaanse specialiteiten.
Jeden Morgen können Sie ein marokkanisches Frühstück genießen. Französisch-marokkanische Spezialitäten werden ebenfalls im Speisesaal serviert.