Traduction de «kunt u gratis terecht » (Néerlandais → Allemand) :

Verder kunt u gratis terecht in de biljartzaal.
Freuen Sie sich außerdem auf ein kostenfreies Billard-Zimmer.

Op verzoek is in juli en augustus een gratis pendelbus van/naar het stadscentrum en de zee beschikbaar. U kunt gratis terecht op een van de beste privéstranden van de stad, waar u tevens gratis gebruik kunt maken van een parasol en een terrasstoel.
Ein kostenloser Shuttlebus zum/vom Stadtzentrum und dem Meer ist im Juli und August auf Anfrage verfügbar. Zudem profitieren Sie von kostenfreiem Zugang zu einem der schönsten privaten Strände der Stadt, wo ein kostenfreier Liegestuhl und ein Sonnenschirm für Sie bereit stehen.

Ook kunt u er terecht voor traditionele Zwitserse gerechten. Als gast van het Nolda kunt u gratis genieten van de spafaciliteiten van het hotel aan de overkant van de straat.
Als Gäste des Nolda können Sie die Wellnesseinrichtungen des Hotels auf der anderen Straßenseite kostenfrei nutzen.

U kunt gratis gebruikmaken van de thermale spa van het hotel, inclusief de zwembaden met thermaal water, natuurlijke stoombaden en een warmwaterbron Verder kunt u er terecht voor een moddertherapie en diverse massagebehandelingen.
Entspannung finden Sie im hoteleigenen Thermalbad mit Thermalwasserpools, natürlichen Dampfbädern und einem Thermalbad.

Hier kunt u terecht voor nuttige toeristische informatie en excursies. In de openbare ruimtes en in veel van de kamers kunt u gratis gebruikmaken van WiFi.
In den öffentlichen Bereichen des Hotels und in vielen Zimmern profitieren Sie von kostenfreiem WLAN.

Ook kunt u er gratis een badjas lenen. Voor uw ontspanning kunt u ook terecht in het fitnesscentrum of op de 2 buitentennisbanen.
Aktive Entspannung versprechen der Fitnessraum und die 2 Tennisplätze im Freien.

U kunt in het nabijgelegen Vencimont terecht voor de boodschappen. Bij de Village de Vacances de Vencimont kunt u gratis parkeren voor uw bungalow.
Lebensmittel können Sie im nahegelegenen Vencimont kaufen gehen. Zu jeder Unterkunft im Village de Vacances de Vencimont gehört ein kostenfreier Parkplatz.

Bij de receptie kunt u eveneens terecht voor reparaties en informatie over de meest interessante fietsroutes in de omgeving. U kunt gratis gebruikmaken van de fitnessruimte en het strand met ligstoelen en parasols.
Im Fitnessraum trainieren Sie kostenfrei.

Bij Hotel Saylu kunt u gratis buiten privéparkeren, en tegen betaling kunt u terecht in de parkeergarage.
Das Hotel Saylu bietet kostenfreie Außenparkplätze, und gegen eine zusätzliche Gebühr stehen auch Garagenstellplätze zur Verfügung.

Als gast van het Delta In Hotel kunt u 24 uur per dag terecht bij de receptie en kunt u gratis gebruik maken van het parkeerterrein van het hotel.
Im Delta In Hotel profitieren Sie außerdem von einer 24-Stunden-Rezeption und einem kostenfreien Parkplatz vor Ort.