Vertaling van "eveneens terecht " (Nederlands → Duits) :

In de middag en avond kunt u er eveneens terecht voor cocktails en livemuziek.
Im Oriental genießen Sie nachmittags und abends Cocktails und Livemusik.

Het restaurant serveert internationale maaltijden en Italiaanse à la carte gerechten voor het diner gedurende de week en hier kunt u in de zomer eveneens terecht voor de lunch.
Das Restaurant reicht italienische und internationale Gerichte à la carte zum Abendessen während der Woche.

Het Don Pablo heeft een buffetrestaurant en tijdens de zomermaanden kunt u eveneens terecht in het El Delfin Restaurant.
Das Don Pablo verfügt über ein Buffetrestaurant und in den Sommermonaten lädt auch das Restaurant El Delfin zu einem Besuch ein.

Bij de receptie kunt u eveneens terecht voor reparaties en informatie over de meest interessante fietsroutes in de omgeving. U kunt gratis gebruikmaken van de fitnessruimte en het strand met ligstoelen en parasols.
Im Fitnessraum trainieren Sie kostenfrei.

Gasten die gebruik willen maken van de wasservice kunnen eveneens bij de receptie terecht. Cairo Center Hostel ligt op 20 minuten lopen van het Egyptisch Museum en het Tahrir-plein.
Das Cairo Center Hostel befindet sich nur 20 Gehminuten vom Ägyptischen Museum und dem Tahrir-Platz entfernt.

In het weekend is een discoavond in de Corner Bar die geopend is tot 03.00 uur. In de nachtclub van het hotel, genaamd The Box, kunt u tot 03.00 uur terecht voor livemuziek en de nieuw ingerichte Bar Seven draait eveneens muziek tot 03.00 uur.
Hier können Sie auch den Sportkanal Sky Sports schauen. Am Wochenende findet in der Corner Bar bis 03:00 Uhr eine Disco unter dem Motto " Von den 70ern bis heute" statt. Der hoteleigene Nachtclub The Box bietet bis 03:00 Uhr Livemusik, und in der neu renovierten Bar Seven wird bis 03:00 Uhr Musik gespielt.

In de Boussole Bar kunt u terecht voor cocktails of eveneens voor een prachtig uitzicht.
Ebenso verweilen Sie in der Boussole Bar und genießen dabei den Panoramablick.

Het café en de bistro hebben eveneens een sprookjesthema. Hier kunt u terecht voor een hele reeks lekker maaltijden, cake, chocoladetaarten en ijs.
Im Café/Bistrorant " Die kleine Zauberwelt“ genießen eine große Auswahl an köstlichen Gerichten sowie ausgezeichnete Torten-, Kuchen- und Eisspezialitäten.