Traduction de «kunt u genieten van uw eigen barbecuemaaltijd » (Néerlandais → Allemand) :

Op het schaduwrijke terras kunt u genieten van uw eigen barbecuemaaltijd.
Im Außenbereich stehen Ihnen Grillmöglichkeiten und eine schattige Terrasse zur Verfügung.

U kunt tevens genieten van een eigen patio en een eigen badkamer.
Ihrem Komfort dienen eigene Terrassen und eigene Badezimmer.

Als u graag actief bent kunt u genieten van de eigen witte zandstranden van het Jeddah Hilton, op 30 minuten rijden.
Falls Sie aktiv werden möchten, besuchen Sie den nur 30 Fahrminuten entfernt liegenden privaten weißen Sandstrand des Jeddah Hilton.

Bij Kyoto Ryokan Gion Sano slaapt u in Japanse futonbedden op een vloer van tatami (geweven stro) en kunt u genieten van een eigen bad.
Im Gion Sano Kyoto Ryokan schlafen Sie auf japanischen Futonbetten auf einer Tatami (gewebte Strohmatte).

U kunt ook genieten van de eigen sauna en er zijn schoonheidsspecialisten.
Zum Hotel gehören auch eine Sauna und ein Kosmetiker.

U kunt hier genieten van de eigen fitnessruimte en gratis leenfietsen.
Im Scandic Plaza können Sie im Fitnessstudio trainieren und die Fahrräder gebührenfrei nutzen.

In de zomermaanden kunt u genieten van de eigen Riesling wijnen van het Weingut Haxel in de taverne of buiten op het lommerrijke terras op de binnenplaats.
In den Sommermonaten können Sie im Weingut Haxel die hauseigenen Rieslingweine probieren, entweder in der Taverne oder im Freien auf der Terrasse im Innenhof mit viel Grün.

Bij Kitsilano Garden-suites kunt u genieten van een eigen landschapstuin.
Freuen Sie sich in den Garden-suites Kitsilano auf einen eigenen, angelegten Garten.

In de winter kunt u genieten van de eigen ijs- en curlingbaan van het hotel, en de legendarische Bob en Cresta Run.
Es stehen Ihnen außerdem 3 Tennisplätze zur Verfügung. Im Winter können Sie die hoteleigene Eis-und Curlinghalle, die legendäre Bobbahn sowie den Cresta Run nutzen.

Bij het Polaris kunt u genieten van een eigen bistro en een café.
Im Polaris lädt auch ein Bistro und Café zum Verweilen ein.