Vertaling van "actief bent kunt " (Nederlands → Duits) :

Als u graag actief bent kunt u profiteren van 2 tennisbanen en een tafeltennistafel, en bij de receptie kunt u wijnproef-tours boeken.
Vergnügen Sie sich auf den beiden Tennisplätzen und beim Tischtennis. An der Rezeption werden gern Weinproben für Sie gebucht.

Als u graag actief bent kunt u genieten van de eigen witte zandstranden van het Jeddah Hilton, op 30 minuten rijden.
Falls Sie aktiv werden möchten, besuchen Sie den nur 30 Fahrminuten entfernt liegenden privaten weißen Sandstrand des Jeddah Hilton.

In het Hotel Baumanburi kunt u ontspannen met een massage of in de sauna. Bent u liever actief, dan kunt u tafeltennissen.
Entspannen Sie im Hotel Baumanburi bei einer Massage oder in der Sauna.

Als u liever actief bezig bent, kunt u met één van de boten van het hotel een tocht over de rivier maken.
Möchten Sie Ihren Aufenthalt aktiver gestalten, erkunden Sie den Fluss mit einem der hoteleigenen Boote.

U kunt heerlijk ontspannen met een drankje in het bubbelbad of, als u liever actief bent, gaan duiken of snorkelen.
Entspannen Sie mit einem Getränk im Whirlpool oder nutzen Sie die Möglichkeiten zum Tauchen und Schnorcheln.

Als u liever actief bezig bent, kunt u terecht in de moderne fitnessruimte van het hotel.
Sportbegeisterte nutzen den modernen Fitnessraum des Hotels.

Hier vindt u het grootste Turkse bad van het Midden-Oosten. Als u graag actief bezig bent, kunt u gebruikmaken van verschillende sportfaciliteiten, waaronder de fitnessruimte, tennisbanen en fietsen.
Sportlich aktiv werden können Sie auch im Fitnesscenter, beim Tennis und Radfahren.

Als u graag actief bezig bent, kunt u gebruikmaken van de uitstekende wandel- en fietspaden, die door de avontuurlijke regio Ostalb slingeren.
Die Region Ostalb mit ihren attraktiven, gut ausgebauten Wander- und Radwegen lädt zur Erkundung der schönen Landschaft ein.

Als u op zoek bent naar actief vermaak, dan kunt u vanaf het Victoria Lauberhorn te voet naar de sportfaciliteiten voor tennis, curling, schaatsen en minigolf.
Aktive Gäste schätzen die Sporteinrichtungen, die Sie vom Hotel aus bequem zu Fuß erreichen. Freuen Sie sich hier auf Tennis, Eisstockschießen, Schlittschuhlaufen und Minigolf.