Vertaling van "kunt u elke dag zelf aangeven " (Nederlands → Duits) :

Tijdens uw verblijf in het Embassy Suites Kansas City International Airport kunt u elke dag zelf aangeven hoe u wilt dat uw gratis ontbijt wordt klaargemaakt. Ook bent u elke avond welkom op de gratis receptie.
Während Ihres Aufenthaltes im Embassy Suites Kansas City International Airport genießen Sie täglich das kostenfreie À-la-carte-Frühstück sowie den kostenlosen Empfang am Abend.

U kunt het ontbijt elke dag zelf uit de koelkast in de keuken pakken.
Ein Frühstück zur Selbstbedienung steht täglich im Kühlschrank in der Küche für Sie bereit.

In Hostellerie Saint Benoît wordt elke dag een ontbijt geserveerd. In het restaurant van het hotel kunt u elke dag tijdens het diner genieten van traditionele en regionale gerechten.
Ein Frühstück steht täglich für Sie bereit und das Abendessen genießen Sie im Restaurant des Hotels, das Ihnen traditionelle und regionale Gerichte serviert.

Voor informele diners kunt u elke dag en de hele dag door genieten van heerlijke gerechten en dranken in de bistro lounge, die een buitenterras heeft met uitzicht over het water en de passerende jachten.
Für ein ungezwungenes Abendessen bietet die Bistrolounge exzellente Speisen und Getränke den ganzen Tag über, sieben Tage die Woche, auch auf dem Terrassendeck, von wo Sie den Blick auf das Wasser genießen und den vorbeifahrenden Yachten nachsehen.

Er wordt elke ochtend een ontbijt verzorgd en in de bar-cafetaria van het hostel kunt u elke dag genieten van lichte maaltijden en snacks.
Morgens wird ein Frühstück serviert. Die Bar mit Cafeteria im Hostel Madrid ist täglich geöffnet und bietet leichte Mahlzeiten und Snacks.

In het restaurant kunt u elke dag genieten van mediterrane gerechten en u kunt ook een ontbijt aanvragen.
Im Restaurant werden tägliche mediterrane Spezialitäten serviert. Auf Anfrage wird auch ein Frühstück gereicht.

Als u in een kamer verblijft, kunt u elke dag in een aparte ruimte genieten van een ontbijtbuffet. U kunt ontspannen bij het zwembad of genieten van een drankje in de bar.
Wenn Sie ein Zimmer buchen, genießen Sie ein tägliches Frühstücksbuffet in einem dafür vorgesehenen Raum. Entspannen Sie am Pool oder genießen Sie ein Getränk an der Bar.

Ook worden er trektochten georganiseerd en kunt u elke dag joggen. Als gast kunt u gebruikmaken van een gratis pendeldienst van en naar het op 10 minuten rijden van het resort gelegen centurm van Ubud.
Der kostenfreie Shuttleservice bringt Sie in 10 Fahrminuten nach Ubud.

U kunt gebruikmaken van roomservice. In de marmeren lounge met restaurant kunt u elke dag goed beginnen met een ontbijtbuffet.
Genießen Sie täglich Ihr Frühstücksbuffet in der Lounge und dem Restaurant mit Marmorausstattung.

Hier kunt u elke dag goed beginnen met een ontbijt. In de zomer kunt u aan het water genieten van specialiteiten met zeevruchten in Kookaburra Marina Bar Restaurant.
Im Sommer können Sie im Kookaburra Marina Bar Restaurant am Wasser sitzen und Meeresfrüchte genießen.