Vertaling van "kamer verblijft kunt " (Nederlands → Duits) :

Als u in een kamer verblijft, kunt u elke dag in een aparte ruimte genieten van een ontbijtbuffet. U kunt ontspannen bij het zwembad of genieten van een drankje in de bar.
Wenn Sie ein Zimmer buchen, genießen Sie ein tägliches Frühstücksbuffet in einem dafür vorgesehenen Raum. Entspannen Sie am Pool oder genießen Sie ein Getränk an der Bar.

Vanuit elke kamer en iedere suite kijkt u ver en weids uit op de bergen. Als u in een kamer verblijft, kunt u van een gedeelde badkamer gebruikmaken.
In den Zimmern nutzen Sie Gemeinschaftsbäder und die Suiten verfügen über ein eigenes Bad.

Indien u in een kamer verblijft kunt u genieten van een zoet ontbijt, dat ook op het terras opgediend kan worden.
Wenn Sie in einem Zimmer übernachten, ist morgens ein süßes Frühstück erhältlich, das Sie auch auf der Terrasse einnehmen können.

Indien u in een van deze kamers verblijft, kunt u tevens gebruikmaken van een computer met gratis internet en een volledig uitgeruste, gemeenschappelijke keuken met een wasmachine, een vaatwasser en een magnetron.
Bei Aufenthalt in einem dieser Zimmer genießen Sie Zugang zu einer voll ausgestatteten Gemeinschaftsküche mit einem Geschirrspüler, einer Waschmaschine und einer Mikrowelle sowie zu einem PC mit kostenfreiem Internetzugang.

Indien u op de kamer verblijft kunt u genieten van toegang tot een gedeelde keuken, de loungeruimte en een terras.
Sollten Sie ein Zimmer buchen, haben Sie Zugang zu einer Gemeinschaftsküche, einem Wohnzimmer und einer Terrasse.

Als u in een executive kamer verblijft, kunt u in de Dorsett Lounge werken of ontspannen.
Gäste der Executive Zimmer profitieren vom Zugang zur Dorsett Lounge, die einen Platz zum Arbeiten oder Entspannen sowie den ganzen Tag über kostenfreie Erfrischungen bietet.

Als u in een kamer verblijft, kunt u genieten van een continentaal ontbijt met croissants, zelfgemaakte jam, vruchtensappen en yoghurt.
Als Gast der Zimmer genießen Sie ein kontinentales Frühstück mit Croissants, hausgemachter Marmelade, Fruchtsäften und Joghurt.

Als u in een Superior kamer verblijft, kunt u zich verheugen op gratis parkeren in de ondergrondse parkeergarage, een dagelijkse krant, en ofwel gratis drankjes uit de minibar of gratis WiFi.
Wenn Sie in den Superior Zimmern übernachten, können Sie die Tiefgarage kostenfrei nutzen, bekommen eine Tageszeitung und genießen entweder kostenfreie Getränke aus der Minibar oder kostenfreies WLAN.

Als u in een kamer verblijft kunt u tegen een toeslag gebruikmaken van de keuken van de accommodatie.
Nach vorheriger Reservierung genießen Sie auch regionale Spezialitäten. Wenn Sie ein Zimmer buchen, können Sie gegen Aufpreis die Küche der Unterkunft nutzen.

Als u in een kamer verblijft, kunt u in de gedeelde keuken uw eigen maaltijden bereiden.
In der Gemeinschaftsküche können Sie als Gast eines Zimmers Ihre eigenen Mahlzeiten zubereiten und diese dann im Gemeinschaftsessbereich genießen.