Traduction de «kunt u deelnemen aan niet-gemotoriseerde » (Néerlandais → Allemand) :

In het Costa Sur Resort Spa kunt u deelnemen aan niet-gemotoriseerde watersporten.
Das Costa Sur Resort Spa bietet Zugang zu verschiedenen nicht-motorisierten Wassersportangeboten.

Verder kunt u ter plekke zowel gemotoriseerde als niet-gemotoriseerde watersporten beoefenen.
An der Unterkunft können Sie motorisierten und nichtmotorisierten Wassersportarten nachgehen.

Het resort beschikt over 3 restaurants en u kunt gratis gebruikmaken van niet-gemotoriseerde watersporten. Castaway Island, Fiji biedt een gratis kinderclub.
Das Resort bietet 3 Restaurants, kostenlose nicht-motorisierte Wassersportarten und einen kostenlosen Kinderclub.

Niet ver van het Berggasthof kunt u deelnemen aan activiteiten als nordic walking, fietsen of skiën.
Zu den beliebtesten Aktivitäten rund um den Berggasthof gehören Nordic Walking, Radfahren und Skifahren.

Wanneer u niet lekker bij het zwembad ontspant, kunt u deelnemen aan de sportieve activiteiten en de spelletjes die georganiseerd worden door de medewerkers van het hotel.
Wenn Sie nicht gerade am Pool entspannen, können Sie an den Sportaktivitäten und Spielen teilnehmen, die von den Mitarbeitern des Hotels organisiert werden.

Als u niet een duik neemt in één van de 2 buitenzwembaden, kunt u deelnemen aan verschillende fitnesslessen, zoals fietsen en yoga.
Entspannen Sie in den 2 Außenpools oder besuchen Sie die Fitnesskurse wie z.B. Radfahren oder Yoga.

U kunt er tevens niet-gemotoriseerde waterpsorten beoefenen. Het all-inclusive arrangement van het All Ritmo Cancun Resort Water Park is inclusief alle maaltijden, snacks en dranken.
Das All-Inclusive-Angebot im All Ritmo Cancun Resort Water Park beinhaltet alle Mahlzeiten, Snacks und Getränke.

Ook kunt u gratis gebruikmaken van niet-gemotoriseerde watersportbenodigdheden.
Sportausrüstungen für nicht-motorisierte Wassersportarten nutzen Sie ebenfalls kostenlos.

Bovendien kunt u gratis gebruik maken van al het niet-gemotoriseerde watersportmateriaal, zoals windsurf- en snorkelmateriaal.
Zudem profitieren Sie von der kostenlosen Nutzung aller nicht-motorisierten Wassersporteinrichtungen, einschließlich einer Schnorchelausrüstung.

U kunt gratis gebruik maken van niet-gemotoriseerde watersporten apparatuur (catamarans, paddle ski's, windsurf- en snorkelspullen) op Catseye Beach.
In den Hamilton Island Holiday Homes steht Ihnen eine nicht-motorisierte Wassersportausrüstung (Katamarane, Paddleski, Surfbretter und Schnorchelausrüstung) am Catseye Beach kostenfrei zur Verfügung.