Vertaling van "kunt tevens lokale ambachtslieden bezoeken " (Nederlands → Duits) :

U kunt tevens lokale ambachtslieden bezoeken, traditionele gerechten proeven en genieten van cultureel live-entertainment in het nabijgelegen amfitheater.
In der Nähe können Sie lokale Handwerker besuchen, traditionelle Küche kosten oder an einer kulturellen Live-Show im Freilicht-Amphitheater teilnehmen.

U kunt tevens lokale wijnen proeven in de wijnbar en buiten in de grote tuin zitten.
Kosten Sie an der Weinbar lokale Weine und entspannen Sie sich im weitläufigen Garten.

U kunt tevens van de barbecue gebruikmaken. Daarnaast kunt u ook de stad Odemira bezoeken, op 40 km afstand, waar u in verschillende restaurants de lokale gastronomie kunt uitproberen.
Alternativ besuchen Sie die 40 km entfernte Stadt Odemira und genießen lokale Gerichte in den verschiedenen Restaurants.

U kunt tevens de lokale eetgelegenheden bezoeken op korte loopafstand van het pension.
Alternativ können Sie auch in den nur einen kurzen Spaziergang vom Gästehaus entfernten Restaurants speisen.

Vanaf de accommodatie kunt u alle bezienswaardigheden bezoeken en wandelen over de levendige Stradun Promenade. Ook kunt u er genieten van de vele bars en restaurants waar lokale gerechten worden geserveerd.
Bequem erkunden Sie alle wichtigen Sehenswürdigkeiten und genießen die lebendige Promenade Stradun sowie zahlreiche Bars und Restaurants mit lokaler Küche.

U kunt uw eigen maaltijden bereiden of een van de vele lokale eetgelegenheden bezoeken die u vindt langs de levendige Avenida Peralta Ramos, die het hotel omringt.
Bereiten Sie Ihre eigenen Mahlzeiten zu oder entdecken Sie die vielen lokalen Restaurants entlang der belebten Avenida Peralta Ramos.

Voor maaltijden kunt u lokale specialiteiten proeven, of op 5 minuten lopen een restaurant met een Europees menu bezoeken.
Lassen Sie sich zu Ihren Mahlzeiten Spezialitäten aus der Region oder europäische Speisen schmecken, die ein Restaurant in nur 5 Gehminuten vom Hotel für Sie zubereitet.

Vanuit het L'Hostalet kunt u eenvoudig het lokale zandstrand bezoeken, dat slechts 20 meter verderop.
Vom L'Hostalet erreichen Sie bequem den nur 20 m entfernten örtlichen Sandstrand.

In deze beroemde wijnstreek kunt u het Wijn Museum of een van de lokale wijnboeren bezoeken.
In dieser berühmten Weinregion können Sie das Weinmuseum der Stadt oder die lokalen Weingüter besuchen.

Indien u dit verkiest, kunt u ontspannen en een lokale brouwerij bezoeken bij OC Brewhouse.
Gern können Sie sich auch einfach entspannen und ein Bier aus der nicht weit entfernten Brauerei OC Brewhouse genießen.