Vertaling van "kunt ter plaatse genieten " (Nederlands → Duits) :

U kunt ter plaatse genieten van hamambehandelingen en het hotel heeft een eigen fitnessruimte .
Das Hotel verfügt auch über ein Hamam und ein Fitnessstudio.

U kunt ter plaatse genieten van een eenvoudig ontbijt.
Die Unterkunft serviert Ihnen außerdem ein einfaches Frühstück.

Verder kunt u ter plaatse genieten van regionale specialiteiten en tal van visgerechten.
Regionale Spezialitäten und eine Auswahl an Fischgerichten werden Ihnen in der Unterkunft serviert.

Ook van Westerse lekkernijen kunt u ter plaatse genieten.
Auch westliche Speisen können Sie dort genießen.

Verder kunt u ter plaatse genieten van een massages en aan uw conditie werken in het fitnesscentrum.
Sie können gern auch eine Massage buchen oder das Fitnesscenter in Anspruch nehmen.

U kunt ter plaatse ook genieten van Indiase specialiteiten. Als gast van de herberg krijgt u een gratis toegangspasje voor de gezondheidsclub Tudor Grange, die beschikt over een binnenzwembad, een fitnesscentrum en tennisbanen.
Als Gast des Hauses erhalten Sie Freikarten für den Tudor Grange Health Club, der über ein Hallenbad, ein Fitnesscenter und Tennisplätze verfügt.

U kunt ter plaatse paardrijden, deelnemen aan kooklessen en genieten van massages.
Vor Ort können Sie sich die Zeit mit Kochkursen, Reiten und Massagen vertreiben.

U kunt ter plaatse de op het landgoed geproduceerde wijnen, olijfolie en honing kopen, of in het nabijgelegen restaurant genieten van lokale gerechten.
Im Hotel können Sie hauseigenen Weine, Olivenöl und Honig kaufen, und im Hotelrestaurant in der Nähe kosten Sie lokale Küche.

U kunt ter plaatse ook genieten van massages.
In der Unterkunft können Sie sich auch mit einer entspannenden Massagen verwöhnen lassen.

U kunt ter plaatse tegen een toeslag genieten van massages.
Das hübsche provenzalisches Haus liegt inmitten eines wunderschönen und ruhigen Gartens. Gegen Aufpreis können Sie in der Unterkunft bei einer Massage entspannen.