Traduction de «kunt over de zeeboulevard van isla » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt over de zeeboulevard van Isla Canela naar Punta del Moral wandelen.
Schlendern Sie entlang der Strandpromenade von Isla Canela bis nach Punta del Moral.

Bij de receptie zijn fietsen beschikbaar waarmee u over de zeeboulevard kunt fietsen.
Leihen Sie sich an der Rezeption ein Fahrrad aus und erkunden Sie die Strandpromenade.

Verder kunt u een wandeling maken over de 4 km lange zeeboulevard naar het plaatsje Selce.
Zu ausgiebigen Spaziergängen lädt die 4 km lange Meerespromenade Lungo Mare nach Selce ein.

Bij de 24-uursreceptie van Hotel Isla Bella Spa kunt u een auto kunt huren of informatie inwinnen over wat er te zien en te doen in Cantabrië.
Das Hotel besitzt eine 24-Stunden-Rezeption, an der Sie ein Auto ausleihen oder Informationen zu den Sehenswürdigkeiten und möglichen Aktivitäten in Kantabrien erhalten können.

U kunt zich vermaken in de ruime nachtclub van het hotel. Het hotel biedt toeristische informatie over Isla en Cantabrië.
Für Unterhaltung sorgen ein geräumiger Nachtclub und das Hotel versorgt Sie gern mit touristischen Informationen über Isla und Kantabrien.

Buiten op het terras kunt u genieten van het uitzicht over de regio Empordà, de eilandengroep Islas Medas of de Pyreneeën.
Von der Terrasse überblicken Sie die Region Empordà, die Medas-Inseln und die Pyrenäen.

Het zijn goed uitgeruste appartementen die beschikken over grote terrassen waar vanaf u kunt genieten van een spectaculair uitzicht op het strand Playa de la Concha en Isla de los Conejos.
Diese gut ausgestatteten Apartments begrüßen Sie mit großen Terrassen, von denen Sie eine spektakuläre Aussicht auf den Strand Playa de la Concha und die Insel Isla de los Conejos genießen.