Traduction de «informatie inwinnen over » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt er rondleidingen door de stad boeken of informatie inwinnen over bezienswaardigheden in de buurt. Het hotel beschikt over eigen bewaakte parkeergelegenheid. Het Start Hotel Aramis bevindt zich op nog geen 10 minuten loopafstand van het winkelcentrum Sadyba Best.
Ihr Fahrzeug können Sie auf dem bewachten Parkplatz am Hotel abstellen. Zum Einkaufszentrum Sadyba Best Mall gelangen Sie vom Start Hotel Aramis aus nach 10 Gehminuten.

Bij de receptie kunt u informatie inwinnen over de Sierra Nevada en de wandel- en paardrijroutes in de omgeving.
Die Mitarbeiter an der Rezeption informieren Sie gerne über die Sierra Nevada sowie über die Wander- und Reitwege in der Umgebung.

Of u kiest voor een uurtje sporten in het fitnesscentrum. Bij de excursiebalie van dit Ramada-hotel kunt u informatie inwinnen over lokale bezienswaardigheden.
Am Tourenschalter des Sharjah Ramada informiert man Sie über die örtlichen Sehenswürdigkeiten.

Na het ontbijt kunt u bij de 24-uursreceptie informatie inwinnen over een dagje sightseeing.
An der 24-Stunden-Rezeption erhalten Sie Tipps zu den Sehenswürdigkeiten.

In de spa van Jetwing Yala kunt u zich laten verwennen met een massage. Bij de excursiebalie kunt u informatie inwinnen over sightseeing en reizen.
Als Gast im Jetwing Yala können Sie wohltuende Massagen im Spa genießen oder den Tourenschalter für Besichtigungstouren und Reisevorbereitungen nutzen.

Gasten van het Playa Club Hotel kunnen bij de excursiebalie informatie inwinnen over uitstapjes in de regio.
Am Tourenschalter des Playa Club Hotel erhalten Sie Informationen zu regionalen Ausflugszielen.

U kunt bij de eigenaren van het BB een plattegrond van de omgeving krijgen en informatie inwinnen over wandelroutes.
Auf Wunsch erhalten Sie im Bed Breakfast eine Karte der Region und Informationen rund um die Wanderwege.

Bij de excursiebalie kunt u meer informatie inwinnen over de stad en alle bezienswaardigheden.
Wenn Sie Chiang Mai und die Sehenswürdigkeiten der Umgebung erkunden möchten, steht Ihnen der Tourenschalter zur Verfügung.

Verder kunt u in Coconut Court Beach Hotel informatie inwinnen over excursies of souvenirs aanschaffen in de cadeauwinkel.
Im Beach Hotel Coconut Court befinden sich ein Tourenschalter und ein Souvenirladen.

Op slechts 500 meter afstand is het natuurcentrum Hardangervidda gevestigd. U kunt er aller informatie inwinnen over de mooiste gebieden om te wandelen, kanoën en vissen.
Das Naturzentrum Hardangervidda befindet sich nur 500 m vom Eidfjord Hytter, entfernt. Hier erhalten Sie Informationen zu einigen der besten Orte zum Wandern, Kanufahren und Angeln in der Region.