Traduction de «kunt ook tijdens uw hele » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt ook tijdens uw hele verblijf gratis gebruikmaken van het openbaar vervoer in Stuttgart.
Die öffentlichen Verkehrsmittel in Stuttgart nutzen Sie für die Dauer ihres Aufenthaltes kostenlos.

U kunt ook met het hele gezin een uitstapje maken naar het attractiepark Slagharen of de dierentuin van Emmen.
Sie können zudem einen Familienausflug in den Freizeitpark Slagharen oder den Zoo in Emmen unternehmen.

U kunt ook in het hele hotel van gratis WiFi genieten.
Sie profitieren vom kostenlosen WLAN im gesamten Hotel.

Tijdens de zomer kunt u zwemmen in het meer de Haldensee, waar ook activiteitenprogramma's voor kinderen worden aangeboden. U kunt ook de vele wandel- en mountainbike-paden door het Tannheimer Tal verkennen.
Vergnügen Sie sich Im Sommer beim Baden im Haldensee, wo auch Aktivitäten für Kinder angeboten werden. Zudem erkunden Sie das Tannheimer Tal auf zahlreichen Wander- und Mountainbikewegen.

U ontvangt een ticket waarmee u tijdens uw hele verblijf gratis gebruik kunt maken van de bus en de trein.
Zudem erhalten Sie ein Ticket, das Sie während Ihres Aufenthalts zur kostenfreien Nutzung von Bussen und Zügen berechtigt.

U kunt tijdens uw hele verblijf gratis gebruikmaken van WiFi en leenfietsen.
Fahrräder und das WLAN stehen Ihnen während Ihres gesamten Aufenthalts kostenlos zur Verfügung.

U kunt tijdens het hele verblijf gebruikmaken van een buitenzwembad, een hot tub en gratis WiFi.
Freuen Sie sich während Ihres Aufenthalts im Forest Suites auf einen Außenpool, einen Whirlpool und kostenfreies WLAN.

WiFi is gratis beschikbaar in de hele accommodatie en u kunt ontspannen tijdens een massage in uw kamer.
Freuen Sie sich außerdem auf kostenfreies WLAN in der gesamten Unterkunft und entspannende Massagen auf dem Zimmer.

Tijdens uw verblijf kunt u met uw hele gezin genieten van een aantal gezellige uurtjes bij het zwembad naast het recreatiegebied.
Während Ihres Aufenthaltes können Sie und Ihre ganze Familie vergnügliche Stunden am Swimmingpool neben dem Freizeitbereich verbringen.

U kunt ook ontspannen in de luxe Lounge in One, waar u de hele dag door kunt dineren en een collectie boeken, internationale tijdschriften en kranten kunt vinden.
Entspannen Sie in der luxuriösen Lounge at One, die eine ganztägige Speisekarte und eine Sammlung von Büchern, internationalen Zeitschriften und Zeitungen bietet.