Traduction de «kunt ook in bistro-stijl eten » (Néerlandais → Allemand) :

Er is een gastronomisch restaurant waar u kunt genieten van Aberdeen Angus-bief, wild en vis, maar u kunt ook in bistro-stijl eten in de lounge en de bar.
Ein gehobenes Restaurant serviert Ihnen Angus-Rind aus Aberdeen, Wild sowie Fisch und Meeresfrüchte. Alternativ speisen Sie in der Lounge im Bistrostil oder in einem der Barbereiche.

U kunt ook op het terras eten. In de eigentijdse lounge Albany Bar kunt u terecht voor lichte snacks en livesport op de tv.
Gerne können Sie auf der Terrasse des Hotels speisen. Bei der Albany Bar handelt es sich um eine moderne Lounge mit leichten Snacks, in der aktuelle sportliche Ereignisse live übertragen werden.

In restaurant Emeraude kunt u internationale gerechten bestellen. Er is een buffet, maar u kunt ook à la carte eten.
Im Restaurant Emeraude genießen Sie internationale Gerichte vom Buffet oder à la carte.

Tijdens uw maaltijd kunt u het prachtige uitzicht op de stad Shanghai bewonderen. U kunt ook op het terras eten of in de privacy van uw eigen kamer.
Hier speisen Sie bei atemberaubendem Blick auf Shanghai. Zudem werden Ihnen Ihre Gerichte auch auf der Terrasse oder in der Privatsphäre Ihres Zimmers serviert.

In het restaurant van het Zlatý Kľúčik kunt u aanschuiven voor heerlijke Slowaakse en internationale gerechten. U kunt ook op het terras eten, dat uitkijkt over de stad.
Genießen Sie slowakische und internationale Gerichte im Restaurant des Zlatý Kľúčik oder auf der reizenden Sommerterrasse mit Blick über die Stadt.

U kunt ook op het tuinterras eten. De Franse chef-kok bereidt ook gerechten voor vegetariërs en mensen met speciale wensen.
Der französische Chefkoch bietet auch Gerichte für Vegetarier und Personen mit besonderen Ernährungsbedürfnissen.

De brasserie biedt internationale gerechten à la carte, en u kunt ook op het terras eten.
Die Brasserie bietet internationale Gerichte à la carte, die Sie auch auf der Terrasse genießen können.

U kunt ook in uw kamer eten.
Auf Wunsch speisen Sie auch im bequemen Ambiente Ihres Zimmers.

U kunt ook op uw kamer eten.
Gerne können Sie auch auf Ihrem Zimmer speisen.

U kunt ook een avond lekker eten in het restaurant of kennis maken met andere gasten in de Sky Bar op het dak.
Genießen Sie auch die erlesenen Speisen im Restaurant oder verbringen Sie einen Abend in Gesellschaft in der Sky Bar am Dach.