Traduction de «kunt ontspannen hydromassage » (Néerlandais → Allemand) :

Het wellnesscentrum van het hotel, Corallo Bay, beschikt onder andere over een zwembad van 35°C waar u heerlijk kunt ontspannen, hydromassage, een Turks bad, een sauna en douchetempels.
Erholsame Momente verspricht das Wellnesscenter Corallo Bay mit einem 35° warmen Entspannungspool mit Hydromassage, mit einem türkischen Bad, mit einer Sauna und mit Erlebnisduschen.

U kunt ontspannen in het buitenzwembad met hydromassage of op het volledig uitgeruste strand.
Erholung finden Sie am Außenpool mit Hydromassagemöglichkeiten oder am komplett ausgestatteten Strand.

U kunt ontspannen in het wellness-centrum, met onder meer een sauna, Turks stoombad en zoutwaterzwembad met hydromassage.
Darüber hinaus können Sie im Wellnesscenter entspannen. Dieses bietet eine Sauna, ein türkisches Bad und einen Salzwasser-Hydromassage-Pool.

U kunt ontspannen in het buitenzwembad en in het wellnesscentrum met een sauna, hot tub en stoombad. Er zijn tegen een toeslag hydromassages beschikbaar.
Freuen Sie sich auf einen Außenpool sowie auf ein Wellnesscenter mit einer Sauna, einem Whirlpool, einem Dampfbad und Hydromassagen gegen Aufpreis.

U kunt ontspannen in het zwembad met hydromassage en uitzicht op het meer of in het grote, verwarmde zwembad in de tuin.
Erholsame Momente versprechen der Pool mit Hydromassagefunktion und Seeblick sowie der große beheizte Pool im Garten.

U kunt ontspannen op het zonneterras, of een duik nemen in het grote zwembad of in 1 van de kleinere zwembaden met hydromassage en aromatherapie.
Vor Ort haben Sie die Möglichkeit, auf der Sonnenterrasse zu entspannen, ein Bad im großen Pool zu nehmen oder sich in einem der kleineren Pools mit Hydromassage und Aromatherapie verwöhnen zu lassen.

U kunt ontspannen in de tv- en leeslounge of tegen een toeslag in de spa met hydromassage en een sauna.
Darüber hinaus lädt eine Lounge mit einem TV und Büchern zum Entspannen ein. Gegen Aufpreis nutzen Sie den Wellnessbereich mit Hydromassagedüsen und einer Sauna.

U kunt ontspannen in het verwarmde binnenzwembad met hydromassage-watervallen, of genieten van de sauna.
Entspannen Sie im beheizten Innenpool mit Hydromassage-Wasserfällen oder in der Sauna.

U kunt ontspannen in het fitnesscentrum, dat beschikt over douches met een hydromassage, een Turks bad en een fitnessruimte.
Entspannen Sie sich im Fitnesscenter mit Hydromassage-Duschen, einem Türkischen Bad und einem Fitnessraum.

Het hotel biedt hydromassage en u kunt ontspannen in de spa en de sauna van het Nozha.
Neben Hydromassage-Anwendungen erwarten Sie im Nozha ein Spa und eine Sauna.