Vertaling van "spa met hydromassage " (Nederlands → Duits) :

Het is uitgerust met een professionele spa met hydromassage, sauna, hamam en massageruimtes.
Freuen Sie sich auf ein professionelles Spa mit Hydromassage, einer Sauna, einem Hamam und Massageräumen.

U kunt ontspannen in de tv- en leeslounge of tegen een toeslag in de spa met hydromassage en een sauna.
Darüber hinaus lädt eine Lounge mit einem TV und Büchern zum Entspannen ein. Gegen Aufpreis nutzen Sie den Wellnessbereich mit Hydromassagedüsen und einer Sauna.

Bij een bezoek aan de spa kunt u genieten van het uitzicht op het park door de glazen voorgevel. De spa biedt hydromassages, Kneipp-therapieën en een Finse sauna.
Genießen Sie die Aussicht auf den Park durch die Glasfassade des Spas, das Hydromassage, Kneippanwendungen und eine finnische Sauna bietet.

Dit 5-sterrenhotel ligt in de winkel- en uitgaanswijk van Guayaquil. Het hotel beschikt over een buitenzwembad, een spa met hydromassage en een fitnessruimte.
Dieses 5-Sterne-Hotel begrüßt Sie im Geschäfts- und Vergnügungsviertel von Guayaquil. Freuen Sie sich auf einen Außenpool, einen Wellnessbereich mit Hydromassageeinrichtungen und ein Fitnesscenter.

Daarna kunt u heerlijk ontspannen in de spa met hydromassage, de sauna en het verwarmde binnenzwembad, die allemaal beschikbaar zijn tegen een toeslag.
Danach entspannen Sie bei einer Hydromassage, in der Sauna oder im beheizten Innenpool.

Gasten kunnen ontspannen in de trendy spa Garbi. Deze spa beschikt over een zwembad met hydromassage, een Turks bad, sauna, hot tub, een ijsbad en aromatische douches.
Entspannen Sie im modernen Wellnessbereich des Garbi im Hydromassage-Pool, dem Türkischen Bad, der Sauna, dem Whirlpool, dem Eisbad und unter den Aromaduschen.

In de spa Armonia kunt u ontspannen met een sauna, hydromassage, solarium en stoombad.
Zum Armonia Spa Centre gehören eine Sauna, ein Whirlpool, ein Solarium und ein Dampfbad.

Het complex heeft een gastronomisch restaurant en een kleine supermarkt. Saint John Health Spa heeft een stoombad en een volledig ingerichte fitnessruimte met een personal trainer. Er zijn ook massagekamers en hydromassage is mogelijk.
Im Saint John Villas Spa erwarten Sie Massageräume, ein Dampfbad, eine Hydromassage, ein voll ausgestattetes Fitnesscenter mit einem persönlichen Trainer und ein Schönheitssalon.

De spa in van het Grupotel Playa de Palma Suites Spa beschikt over een overdekt zwembad met hydromassage, een sauna en een Turks bad.
Das Spa im Grupotel Playa de Palma Suites Spa verwöhnt Sie mit einem Hydromassage-Innenpool, einer Sauna und einem türkischem Bad.

De spa heeft een sauna en een bubbelbad met hydromassage en biedt een scala aan behandelingen, inclusief massages.
Erholsame Momente verspricht das Spa mit einer Hydromassage-Badewanne und einer Sauna sowie mit zahlreichen Anwendungen, darunter auch Massagen.