Traduction de «hotel biedt hydromassage » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel biedt hydromassage en u kunt ontspannen in de spa en de sauna van het Nozha.
Neben Hydromassage-Anwendungen erwarten Sie im Nozha ein Spa und eine Sauna.

De Aromi Spa van het hotel biedt een binnenzwembad met hydromassage, een Turks bad en Kneipp-behandelingen.
Das hoteleigene Aromi Spa lädt mit einem Innenpool mit Hydromassage, einem Türkischen Bad und Kneipp-Anwendungen zum Entspannen ein.

U kunt heerlijk ontspannen in de spa van het hotel, die hydromassage, een hamam en chromatotherapie biedt.
Genießen Sie entspannende Momente im hoteleigenen Wellnessbereich mit Hydromassage, Hamam und Chromatotherapie.

Gasten van het Zawisza kunnen tot rust komen in het spa- en wellnesscentrum van het hotel, dat hydromassages en een sauna biedt.
Im Zawisza können Sie sich im hoteleigenen Spa- und Wellnesscenter mit Hydromassage und einer Sauna entspannen.

Het hotel biedt een klein buitenzwembad met hydromassage, een traditioneel restaurant en kamers met airconditioning en een balkon of terras.
Es bietet klimatisierte Zimmer mit einem Balkon oder einer Terrasse, einen kleinen Außenpool mit Hydromassage und ein traditionelles Restaurant.

Het Mochican Palace Hotel biedt een verwarmd buitenzwembad, een hot tub met hydromassage, een gemeubileerd terras met een bar, een regionaal à-la-carterestaurant, gratis WiFi en een continentaal ontbijt in Huanchaco.
Das Mochica Palace Hotel in Huanchaco bietet einen beheizten Außenpool, eine Hydromassage-Badewanne, eine möblierte Terrasse mit einer Bar und ein Á-la-carte-Restaurant mit regionaler Küche. WLAN nutzen Sie hier kostenfrei und Sie genießen ein kontinentales Frühstück.

Het wordt omgeven door uitgestrekte tuinen. Het hotel biedt een buitenzwembad, gratis WiFi en de kamers voorzien van een bad met hydromassage.
Es überzeugt mit einem Außenpool, kostenfreiem WLAN und Zimmern mit Hydromassage-Badewannen.

Hotel Zawiercie is gunstig gelegen ten opzichte van de snelweg die Krakau met Częstochowa verbindt. Het hotel biedt moderne accommodatie, een club met bowlingbanen en een recreatiecentrum met een sauna, hydromassage en een fitnessruimte.
Das Hotel Zawiercie bietet Ihnen einen einfachen Zugang zu der Autobahn, die Krakau und Tschenstochau verbindet. Es bietet Ihnen moderne Unterkünfte, einen Club mit einer Kegelbahn sowie ein Freizeitzentrum mit einem Pool, einer Infrarot-Sauna, einem Whirlpool und einem Fitnessraum.

Het Agali Hotel ligt aan zee, en biedt een zwembad met hydromassage en een bar, en een kinderbad.
Das Agali Hotel erwartet Sie direkt am Meer mit einem Pool mit Hydromassage-Einrichtungen, einer Poolbar und einem Kinderbecken.

Het City Hotel Nitra ligt aan het autovrije plein Svatopluk en biedt kamers met airconditioning, gratis WiFi en een douche met hydromassage.
Im City Hotel Nitra am autofreien Svätopluk Platz erwarten Sie klimatisierte Zimmer mit kostenfreiem WLAN und einer Hydromassage-Dusche.