Vertaling van "zwembaden met hydromassage " (Nederlands → Duits) :

Dit bestaat uit zwembaden met hydromassage, drijfcabines, sauna's, Turkse baden en chromotherapie.
Dieser umfasst Hydromassage-Pools, Schwebetanks, Saunen, türkische Bäder und Farbtherapie.

Als gast van het Zust heeft u gratis toegang tot Camping Village Isolino en Continental. Beide liggen in de buurt en u vindt er onder meer zwembaden met hydromassage en glijbanen.
Als Gast des Zust haben Sie kostenlosen Eintritt zum nahe gelegenen Camping Village Isolino und dem Continetal, wo Sie Unterhaltungsmöglichkeiten, Swimmingpools mit Hydromassage und Wasserrutschen erwarten.

U kunt ontspannen op het zonneterras, of een duik nemen in het grote zwembad of in 1 van de kleinere zwembaden met hydromassage en aromatherapie.
Vor Ort haben Sie die Möglichkeit, auf der Sonnenterrasse zu entspannen, ein Bad im großen Pool zu nehmen oder sich in einem der kleineren Pools mit Hydromassage und Aromatherapie verwöhnen zu lassen.

Het waterpark Zielona wySPA heeft zwembaden met hydromassage-stroming en geisers, een pierebad voor de kinderen, diverse bubbelbaden, een 40 meter lange glijbaan, een droge sauna en een stoombad, een laconium en een belevenisdouche.
Der wySPA-Wasserpark in Zielona bietet Pools mit Hydromassage und Gegenstromanlage sowie Geysire, ein Planschbecken für Kinder, verschiedene Whirlpools, eine Rutsche mit 40 m Länge, eine Trockensauna und ein Dampfbad, ein Laconium und eine Erlebnisdusche.

De spa is compleet met 2 zwembaden met hydromassage en waterstralen.
Zum Wellnessbereich gehören 2 Pools mit Hydromassage und Wasserdüsen.

Het beschikt over een wellnesscentrum en 2 verwarmde zwembaden met hydromassage. De kamers hebben een balkon en een lcd-tv met satellietzenders.
Zu einem unvergesslichen Aufenthalt tragen ein Wellnessbereich, 2 Pools mit Hydromassage sowie Zimmer mit einem Balkon und einem LCD-Sat-TV bei.

De accommodatie ligt op 300 meter van een manege en een nieuwe spa met stenen zwembaden en hydromassage.
Sie wohnen nur 300 Meter von einem Reitstall und einem neuen Spa mit steinernen Pools und Hydromassagen entfernt.

Het hotel beschikt over zwembaden met hydromassage en gratis WiFi.
Sie wohnen hier in privaten Apartments zur Selbstverpflegung inmitten üppiger Vegetation. Freuen Sie sich auf Swimmingspools mit Hydromassage und kostenfreies WLAN.

U kunt afkoelen in de ruime tuin, of een duik nemen in de verwarmde zwembaden met hydromassage.
Entspannen Sie in dem großen Garten oder nehmen Sie ein Bad in den beheizten Außenpools mit Hydromassage.

Park Hotel Brasilia biedt uitzicht op haar eigen strand en ligt in het centrum van Lido di Jesolo. Het hotel heeft 2 zwembaden met hydromassage.
Das Park Hotel Brasilia begrüßt Sie mit Blick auf den Privatstrand sowie mit 2 Swimmingpools mit Hydromassage im Zentrum von Lido di Jesolo.