Vertaling van "kunt ontspannen en kletsen met vrienden " (Nederlands → Duits) :

Dit authentieke Andalusische gebouw heeft een terras, waar u kunt ontspannen en kletsen met vrienden.
Die Gegend ist gekennzeichnet durch die weiß getünchten Häuser sowie verwinkelte Gassen und Plätze. Dieses authentisch andalusische Gebäude verfügt über eine Terrasse, auf der Sie sich entspannen und mit Freunden unterhalten können.

Hier kunt u kaartjes schrijven voor het thuisfront, kletsen van vrienden of kaarten in de zon van Murcia.
Hier können Sie unter der Sonne Murcias Ihre Postkarten schreiben, mit Ihren Freunden plaudern oder eine Partie Karten spielen.

U kunt ontspannen of gezellig kletsen in de gemeenschappelijke loungeruimte.
Sie können auch im gemeinsamen Wohnbereich entspannen oder Kontakte knüpfen.

U kunt een beetje kletsen in de gemeenschappelijke lounge of ontspannen in de tuin.
Knüpfen Sie Kontakte in der Gemeinschaftslounge oder entspannen Sie im Garten.

U heeft de beschikking over een flatscreen-tv met kabelzenders, een dvd-speler en gratis WiFi, zodat u in de privacy van uw appartement kunt werken, in contact kunt blijven met vrienden en zich kunt ontspannen.
Zur weiteren Ausstattung gehören ein Flachbild-Kabel-TV, ein DVD-Player und kostenloses WLAN. So können Sie arbeiten, mit Freunden in Kontakt bleiben und sich in der Privatsphäre Ihres Apartments entspannen.

Als u bij de accommodatie blijft, kunt u in contact komen met uw vrienden middels de gratis WiFi, of u kunt ontspannen op uw kamer met lcd-tv.
Bleiben Sie während Ihres Aufenthaltes dank dem kostenlosen WLAN in Kontakt mit Ihren Freunden oder entspannen Sie in Ihrem Zimmer, während Sie auf dem LCD-TV fernsehen.

Het landhuis heeft een grote loungeruimte met een open haard, waar u kunt ontspannen en een praatje kunt maken met vrienden of collega's.
Der Ferienhof verfügt über einen großen Wohnbereich mit einem Kamin, wo Sie entspannen und mit Freunden oder Kollegen plaudern können.

U kunt ontspannen in het spabad of de sauna en daarna uw vrienden ontmoeten bij de barbecueplek.
Entspannen Sie sich im Whirlpool oder in der Sauna und treffen Sie sich danach mit Ihren Freunden im Grillbereich.

Deze woonkamers hebben allemaal een andere sfeer en u kunt er werken, ontspannen of gezellig met vrienden praten.
Jeder dieser Bereiche empfängt Sie mit einem unterschiedlichen Ambiente zum Arbeiten, Entspannen oder zum Treffen von Freunden.

U kunt ontspannen bij de door palmen omzoomde zwembaden van Vitor's Village, of een spelletje tafeltennis spelen of biljarten met vrienden.
Entspannen Sie an den Palmen gesäumten Swimmingpools im Vitor's Village und spielen Sie eine Runde Tischtennis oder Billard mit Ihren Freunden.