Vertaling van "kunt lekker gaan dineren " (Nederlands → Duits) :

U kunt lekker gaan dineren in het restaurant van het hotel, waar Europese gerechten en regionale specialiteiten op het menu staan.
Das Hotelrestaurant serviert Ihnen europäische Küche und Spezialitäten aus der Region.

Als u het liever rustig aan doet, kunt u ook lekker gaan dineren in de taverne van het Faedra Beach, die aan zee ligt en traditioneel Kretenzische gerechten op het menu heeft staan.
Wenn Sie sich lieber am Strand von Ammoudara entspannen möchten, dann speisen Sie in der hoteleigenen Taverne am Meer und genießen Sie traditionelle kretische Gerichte.

U kunt lekker gaan zitten in een van de gezellige lounges in de grote panoramische wintertuin of op de zonnige terrassen.
Die gemütlichen Liegen im großen Panoramawintergarten und auf den sonnigen Terrassen laden ebenfalls zum Entspannen ein.

U kunt lekker gaan badmintonnen in een professionele badmintonhal, of een potje tafeltennis doen.
Spielen Sie Badminton in einer professionellen Badmintonhalle, oder entspannen Sie sich bei einer Partie Tischtennis.

U kunt lekker gaan wandelen en mountainbiken in de heuvels en olijfboomgaarden rond het Tenuta La Fratta.
Freuen Sie sich als Gast im Tenuta La Fratta auf den Hügeln und in den Olivenhainen rund um die Unterkunft auf Freizeitmöglichkeiten wie Wandern und Mountainbiken.

U kunt lekker gaan winkelen in Certaldo, op 3 km afstand.
Einkaufsmöglichkeiten finden Sie in Certaldo, das 3 km entfernt liegt.

U kunt lekker buiten dineren op het terras, dat een mooi uitzicht biedt over de vallei.
Sie können im Freien auf der Terrasse mit herrlichem Blick über das Tal Ihre Abendessen genießen.

U kunt lekker buiten dineren op het balkon, dat uitkijkt op het omliggende landschap en de zee.
Auf dem Balkon mit Blick auf die umliegende Landschaft und das Meer können Sie im Freien speisen.

U kunt lekker buiten dineren of een informele maaltijd of drankje bestellen bij The Brewery.
Speisen Sie auch im Freien oder genießen Sie ein Getränk oder eine Mahlzeit im The Brewery.

Na een drukke dag kunt u gaan dineren in de Thüringer Stuben van het hotel of in de à-la-carterestaurants waar een scala aan regionale en internationale Thüringer-specialiteiten worden aangeboden.
Nach einem erlebnisreichen Tag voller Erkundungstouren kosten Sie im Hotel in den Thüringer Stuben oder im A-la-carte-Restaurant vielfältige Gerichte aus Thüringen und aus aller Welt.