Vertaling van "kunt indelen houten elementen en zachte " (Nederlands → Duits) :

Het ibis budget Cherbourg La Glacerie hotel biedt vanaf maart 2013 51 'cocoon' kamers voor 1 tot 3 personen in een rustgevende buurt, met heldere omgeving die u zelf kunt indelen, houten elementen en zachte kleuren, evenals zachte dekbedden en extra grote doucheruimten.
Das Hotel ibis budget Cherbourg La Glacerie (Eröffnung März 2013) bietet 51 Zimmer im Cocoon-Stil für 1 bis 3 Personen. Entspannendes Ambiente, helle und flexible Einrichtung mit Holzelementen und zarten Farben sowie gemütliche Bettdecken und extragroße Duschen!

U kunt dineren in de bar of in het à-la-carte-restaurant met zijn prachtige houten lambrisering en zacht kaarslicht.
Speisen können Sie im Barbereich oder im À-la-carte-Restaurant mit wunderschönem holzvertäfelten Speiseraum und sanftem Kerzenschein.

U kunt lekker zonnen op een houten ligstoel met een zacht kussen bij het zwembad, of een boek lezen op het schaduwrijke deel van het terras.
Sonnen Sie sich auf einer gepolsterten Liege am Pool oder lesen Sie ein Buch im schattigen Bereich der Terrasse.

U kunt hier een unieke ervaring in Korea verwachten. Alle kamers zijn voorzien van houten vloeren met vloerverwarming en zachte Yo-matrassen.
Freuen Sie sich in allen Zimmern auf ein einzigartiges koreanisches Ambiente, beheizte Holzböden und weiche Yo-Matratzen.

In de loungebar met open haard en houten en natuurstenen elementen kunt u heerlijk ontspannen met een drankje. De accommodatie beschikt tevens over een pooltafel, een bibliotheek en privéparkeergelegenheid.
Genießen Sie einen Drink vor dem offenen Kamin der einladenden Loungebar mit ihrem Interieur aus Holz und Naturstein.