Vertaling van "kunt hier zelf de maaltijd " (Nederlands → Duits) :

U kunt hier zelf de maaltijd bereiden of gaan eten in het gastvrije buffetrestaurant van het Nereida, waar u kunt genieten van een breed scala aan nationale en internationale gerechten.
Hier können Sie sich Ihre eigenen Mahlzeiten zubereiten oder Sie besuchen das freundliche Buffetrestaurant des Nereida, wo Ihnen eine große Auswahl an nationalen und internationalen Gerichten serviert wird.

Ieder huisje van het Casas do Juizo heeft een volledig uitgeruste keuken, zodat u hier zelf de maaltijd kunt bereiden.
Als Gast im Casas do Juizo können Sie Ihre eigenen Mahlzeiten zubereiten, da jedes Haus eine voll ausgestattete Küche besitzt.

U kunt hier zelf op uw gemak de maaltijd bereiden in de eigen keuken.
In der komplett ausgestatteten Küche können Sie Ihre Mahlzeiten selbst zubereiten.

U kunt hier zelf op uw gemak de maaltijd bereiden in de eigen keuken.
Ihre Mahlzeiten können Sie sich bequem in der gut ausgestatteten Küche zubereiten.

Als u rond lunchtijd terugkeert naar uw appartement kunt u zelf een maaltijd bereiden in uw keuken, ontspannen, een praatje maken en in de loungeruimte van uw maaltijd genieten.
Zur Mittagszeit können Sie zu Ihrem Apartment zurückkehren und Ihre eigenen Mahlzeiten in der Küche zubereiten. Danach können Sie beim Essen im Wohnbereich entspannen und plaudern.

U kunt ook zelf een maaltijd bereiden in uw suite.
In Ihrer Suite können Sie auch Ihre eigenen Mahlzeiten zubereiten.

Zo kunt u zelf de maaltijd bereiden. Op 5 minuten wandelen zijn er tevens een aantal restaurants te vinden.
Zudem befinden sich im Umkreis von 5 Gehminuten mehrere Restaurants.

U kunt er zelf uw maaltijd bereiden of genieten van een traditionele " braai" barbecue.
Nutzen Sie die Einrichtungen zur Selbstverpflegung oder genießen Sie ein traditionelles Braai-Grillen.

U kunt hier van uw maaltijd genieten in een informele sfeer, met uitzicht op het zwembad.
Sie speisen hier in ungezwungener Atmosphäre mit Blick auf den Pool.

De wooneenheden bestaan uit 2 verdiepingen. U kunt hier zelf koken en gratis gebruikmaken van WiFi.
Sie wohnen hier in Unterkünften zur Selbstverpflegung auf 2 Ebenen. In der gesamten Unterkunft nutzen Sie WLAN kostenfrei.