Traduction de «verdiepingen u kunt » (Néerlandais → Allemand) :

Het geheel bestaat uit 2 verdiepingen. U kunt gebruikmaken van verwarming, een satelliet-tv en schoonmaakmiddelen.
Die beheizte Unterkunft auf 2 Ebenen ist mit Sat-TV und Reinigungsprodukten ausgestattet.

De suites bevinden zich op 2 verdiepingen. U kunt ontspannen in de woonkamer of buiten op het balkon met uitzicht op de Middellandse Zee.
Entspannen Sie im Wohnzimmer oder auf dem Balkon mit Blick aufs Mittelmeer.

De wooneenheden bestaan uit 2 verdiepingen. U kunt hier zelf koken en gratis gebruikmaken van WiFi.
Sie wohnen hier in Unterkünften zur Selbstverpflegung auf 2 Ebenen. In der gesamten Unterkunft nutzen Sie WLAN kostenfrei.

De hoteltoren telt 24 verdiepingen en beschikt over een spa met 2 verdiepingen waar u kunt genieten van een hot tub, een traditionele hamam en een fitnessruimte.
In diesem 24-stöckigen Hochhaus erwartet Sie darüber hinaus ein Spa, das sich über 2 Etagen erstreckt und einen Whirlpool, einen traditionellen Hamam und ein Fitnesscenter umfasst.

Dit vakantieverblijf met 2 verdiepingen staat aan de oever van een privéstrand in de golf Nantucket Sound en heeft een ideale ligging voor een ontspannen vakantie. U kunt vanaf de beide verdiepingen genieten van een prachtig uitzicht over het water.
An den Ufern eines Privatstrands am Nantucket Sound begrüßt Sie dieses erholsame Ferienanwesen mit einer fantastischen Aussicht über das Wasser von 2 Ebenen aus.

Elk van de 4 verdiepingen op Gilligans Cairns heeft een eigen moderne keuken en een loungeruimte waar u kunt relaxen en ontspannen, een boek kunt lezen, televisie kijken en nieuwe vrienden kunt ontmoeten.
Auf jeder der 4 Etagen des Gilligans Cairns befinden sich eine moderne Küche und eine Lounge, in der Sie sich Entspannen, ein Buch lesen, fernsehen oder neue Freundschaften schließen.

U kunt skiën tot aan de deur en het complex verzorgt ook een gratis pendeldienst. Het complex bestaat uit 16 verdiepingen en heeft een lift. U kunt gratis gebruikmaken van de sauna (reserveren verplicht bij de receptie), beveiligde skikluisjes en een recreatieruimte.
Auf Ihren Skiern fahren Sie bequem direkt bis zur Unterkunft. Die Residenz mit 16 Etagen und einem Aufzug bietet kostenfreien Zugang zur Sauna (Reservierung an der Rezeption erforderlich), eine kostenlose und abschließbare Skiaufbewahrung, ein Spielzimmer und Wäschemöglichkeiten.

U kunt gratis gebruikmaken van de 2 verdiepingen tellende spa van het Bären, met onder meer een ruime rustkamer en een sauna.
Im 2-stöckigen Wellnessbereich des Hotels Bären mit großer Ruhezone und Sauna entspannen Sie ohne Aufpreis.

In de lobby kunt u gratis gebruikmaken van Wii-spelconsoles. De spa van het hotel beslaat 2 verdiepingen en beschikt over een moderne fitnessruimte, 2 sauna's en een ontspanningsruimte.
Erholsame Momente verspricht der Wellnessbereich im nhow, der sich über 2 Ebenen erstreckt. Freuen Sie sich hier auf ein modernes Fitnessstudio, 2 Saunen und einen Ruhebereich.

Sommige bestaan uit 2 verdiepingen en in andere kunt u gebruikmaken van een haardroger, slippers en badjassen.
Manche Unterkünfte erstrecken sich über 2 Ebenen, während andere mit einem CD-Player, einem Haartrockner, Hausschuhen und Bademänteln aufwarten.