Vertaling van "kunt hier informatie vinden over lokale " (Nederlands → Duits) :

U kunt hier informatie vinden over lokale fiets- en wandelroutes.
Hier erhalten Sie auch Informationen zu Rad- und Wanderwegen in der Umgebung.

Bij de receptie kunt u informatie vinden over excursies naar het nabijgelegen Nauplion, of het eeuwenoude Mycene en Epidaurus.
Im Rezeptionsbereich finden Sie Informationen zu Ausflügen ins nahe gelegene Nauplion oder ins alte Mykene und Epidauros sowie den Fahrplan der regulär verkehrenden Schiffe.

Bij de receptie kunt u informatie vinden over excursies, en auto- en scooterverhuur.
An der Rezeption sind Informationen über Ausflüge, Auto- und Rollerverleih sowie eine Wechselstube verfügbar.

Of u kiest voor een uurtje sporten in het fitnesscentrum. Bij de excursiebalie van dit Ramada-hotel kunt u informatie inwinnen over lokale bezienswaardigheden.
Am Tourenschalter des Sharjah Ramada informiert man Sie über die örtlichen Sehenswürdigkeiten.

Bij de excursiebalie van het Travellers Cave Pension kunt u informatie verkrijgen over lokale bezienswaardigheden.
Lokale Informationen erhalten Sie am Tourenschalter der Travellers Cave Pension.

Bij de excursiebalie kunt u informatie krijgen over lokale activiteiten.
Wenden Sie sich an die Mitarbeiter am Tourenschalter, wenn Sie Fragen zu Unternehmungen in der Umgebung haben.

Bij de receptie van het Guesthouse Niriides kunt u informatie inwinnen over lokale bezienswaardigheden, zoals het Plateia Roloyiou (Plein van de Klok) of het museum van Spetses.
Informationen über regionale Attraktionen wie den Plateia Roloyiou (Uhrenplatz) oder das Museum in Spetses erhalten Sie an der Rezeption des Guesthouse Niriides.

U kunt bij het hotel informatie krijgen over het gebruik van de Königscard. Met deze kaart kunt u kortingen op de lokale bezienswaardigheden en attracties ontvangen.
Fragen Sie im Hotel nach der Königscard, mit der Sie Ermäßigungen auf lokale Sehenswürdigkeiten und Attraktionen erhalten.

Het personeel kan een breed scala aan activiteiten voor u organiseren, waaronder begeleide wandelingen en dagtochten, maar ook toeristische informatie. U kunt hier ook tickets voor restaurants of lokale bezienswaardigheden krijgen.
Die Mitarbeiter können zahlreiche Aktivitäten wie geführte Touren und Tagesausflüge sowie touristische Informationen und Tickets für Restaurants oder lokale Attraktionen für Sie organisieren.

Bij El Refugio kunt u informatie krijgen over bezoeken aan de grotschilderingen, die op 150 meter afstand te vinden zijn.
Die Mitarbeiter des El Reugio sind Ihnen gerne bei der Organisation von Ausflügen zu den 150 m entfernt gelegenen Höhlenmalereien behilflich.